荧荧匣中龙，烂烂岩下电。
纷纶挥霍间，坐子百千变。
虽然事几微，易瞩亦易眩。
误从快处生，理向静中现。
健决要安徐，聪明贵韬敛。
潜斋有愚言，或可代箴砭。
《送王子文宰昭武·其二》全文
- 翻译
- 匣中的光芒如龙飞舞，山岩下的光华如电闪烁。
在纷繁复杂的变换中，它能瞬间变化出无数形态。
尽管细微之处难以察觉，但一旦被吸引就容易眼花缭乱。
错误往往源于追求快速，真理却常常在平静中显现。
行动果断但需从容，智慧珍贵在于内敛。
我在静心斋中有一句愚见，或许能作为警戒之言。
- 注释
- 荧荧：形容光彩闪烁的样子。
匣：这里指装有宝石或珠宝的容器。
烂烂：形容光亮耀眼。
纷纶：形容事物错综复杂。
健决：果断而有力。
韬敛：隐藏锋芒，不张扬。
潜斋：指隐居或静思的地方。
箴砭：规劝或批评。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种微妙而变幻莫测的艺术景象，如同宝匣中的龙影和山岩下的电光，瞬间万变，引人注目却又令人眼花缭乱。诗人借此寓言，暗示世事多变，快意之事往往短暂，真理却隐藏于平静之中。他提醒人们在处理事务时，应稳健决断但又保持冷静，智慧贵在含蓄收敛。最后，诗人以“潜斋愚言”自谦，认为自己的话语或许能作为对他人的有益警示。整首诗语言简洁，寓意深远，体现了宋代理学家真德秀的哲学思考。
- 作者介绍
-
真德秀
真德秀（1178年10月27日－1235年5月20日），本姓慎，因避孝宗讳改姓真。始字实夫，后更字景元，又更为希元，号西山。福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇）人 。南宋后期理学家、大臣，学者称其为“西山先生”。有《真文忠公集》都传世。朝代：宋 号：西山 籍贯：福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇） 生辰：1178年10月27日－1235年5月20日
- 猜你喜欢
早起观雨余蛛网
嫩凉催读矮窗书，晓色初分恰雨余。
莫笑颓檐无活计，四边宝网挂真珠。