青山绿水思悠悠，见说蛾眉万古愁。
斗酒百篇能漫浪，白乎吾与女同游。
《金陵杂兴二百首·其一八二》全文
- 注释
- 青山绿水：形容景色优美，山水如画。
思悠悠：思绪飘渺，心情悠远。
蛾眉：古代女子的细长眉毛，借指美人。
万古愁：长久以来的忧愁或哀伤。
斗酒百篇：形容才情出众，饮酒作诗无数。
漫浪：随意，不受拘束。
白乎：语气词，表示惊讶或询问。
女：古代男子对女性的称呼，这里指对方。
同游：一起游玩，共享欢乐。
- 翻译
- 青山绿水之间思绪绵长，听说那美人皱眉承载着万古的哀愁。
即使喝下斗酒写下百篇诗篇也能随意挥洒，我愿意和你一同畅游这白茫茫的世界。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡远幽深的情怀和超脱世俗的生活态度。"青山绿水思悠悠"，表达了诗人面对自然美景时产生的无限遐想，这些遐想如同流水般连绵不绝，带有一种时间的长河感。"见说蛾眉万古愁"，则是通过历史上的美女形象来表达一种永恒的忧伤，这里的“蛾眉”通常指代古代四美之一的王昭君，她的故事常被用来比喻时间流逝、美好易逝带来的感慨。
"斗酒百篇能漫浪"一句，诗人提到自己的文学才能和豪放不羁的性格。"斗酒"意指豪饮，"百篇"则代表诗人的文采横溢。这两者结合起来，是在说诗人通过饮酒来激发创作灵感，以至于能写出无数美好的文章。
最后一句"白乎吾与女同游"，表达了诗人想要摆脱世俗束缚，与心仪之人共同漫步在自然美景中，无拘无束的愿望。这里的“白乎”是一种柔和的问候或感叹词，带有一种对未来美好生活的期待。
整首诗通过山水、历史人物和个人情怀的交织，展现了一种超越时空的审美追求和生命态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
神女.书高唐赋后
草香竹暗巫山曙。记宸游、空凝伫。
疏疏雨自何来，霭霭云无处所。
此日登台，当年荐枕，闻道佳期在朝暮。
怎想像梦里、姚姬不管，深宫细腰苦。
侍臣宋玉偏能赋。动淫思、牵愁绪。
岂知惆怅中宵，赢得悲哀万古。
浪说神人，鸣鸾易返，又逢薄怒。
今但有、杜宇啼红，花落高唐路。