东望庭闱魂欲销，层层云栈上岧峣。
江声山色情多少，相伴西来慰寂寥。
《蜀道中念亲有作》全文
- 拼音版原文全文
蜀 道 中 念 亲 有 作 宋 /石 介 东 望 庭 闱 魂 欲 销 ，层 层 云 栈 上 岧 嶢 。江 声 山 色 情 多 少 ，相 伴 西 来 慰 寂 寥 。
- 注释
- 东望：向东遥望。
庭闱：家庭庭院。
魂欲销：心情激动。
层层：层层叠叠。
云栈：云梯。
上岧峣：攀登山峰。
江声：江水的声音。
山色：山间的景色。
情多少：情感丰富。
相伴：陪伴。
西来：从西而来。
慰寂寥：慰藉孤独。
- 翻译
- 向东遥望家中的庭院，心中情绪激动得几乎要消散。
沿着层层叠叠的云梯攀登山峰，它高耸入云。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对远方家乡的深切思念。"东望庭闱魂欲销"表达了诗人心中的渴望，遥想着东方的家园，心灵似乎随着那遥不可及的地方渐渐消散。"层层云栈上岧峣"则是对景物的描写，通过重叠的云层和连绵的山峰，渲染出一种超越现实的神秘氛围。
接下来的"江声山色情多少"展现了诗人面对自然景观时，内心所蕴含的情感之丰富。这里的"江声"和"山色"不仅是自然界的声音与颜色的描摹，更象征着诗人对家乡深切的情感。
最后，"相伴西来慰寂寥"则表达了诗人的孤独与寂寞。在他向西方的旅途中，只有这些景物和情感陪伴着他，使得内心得到一丝慰藉。整首诗通过对自然美景的描绘，抒发了诗人深切的乡愁之情和在异地独处时的心境。
- 作者介绍
-
石介
石介（1005-1045）字守道，一字公操。兖州奉符（今山东省泰安市岱岳区徂徕镇桥沟村）人。北宋初学者，思想家。宋理学先驱。曾创建泰山书院、徂徕书院，以《易》、《春秋》教授诸生，“重义理，不由注疏之说”，开宋明理学之先声。世称徂徕先生。“泰山学派”创始人。关于“理”、“气”、“道统”、“文道”等论对“二程”、朱熹等影响甚大。从儒家立场反对佛教、道教、标榜王权，为宋初加强中央集权提供论据。主张文章必须为儒家的道统服务。曾作《怪说》等文，抨击宋初浮华文风。著有《徂徕集》二十卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
别刘西梅翁
平生五岳有酷好，期入无穷求古道。
古道逶迤识者希，坐阅人间寒暑违。
几从敝屣捐妻子，更向灵都验生死。
姹女婴儿岂足奇，后天不老探终始。
尘债悠悠空里花，又如鸿爪迷汀沙。
炼心见说不离俗，住世谁能即弃家。
西梅老翁不嗜酒，结舍新城岁月久。
闻我幽栖独赏心，远携弱息供箕帚。
计年量配非我俦，感翁高谊辞复留。
商瞿五子亦迟暮，灵照终身知好修。
朅来长揖忽复去，儿女情深独无虑。
我愧山中木石居，君贪江上云山趣。
还家谈笑聚比邻，正是悬弧六十春。
舍西梅信应先到，早趁东风寄远人。
- 诗词赏析