承宝运，驯致隆平。鸿庆被寰瀛。
时清俗阜，治定功成。遐迩咏由庚。
严郊祀，文物声明。会天正、星拱奏严更。
布羽仪簪缨。宸心虔洁，明德播惟馨。动苍冥。
神降享精诚。燔柴半，万乘移天仗，肃銮辂旋衡。
千官云拥，群后葵倾。玉帛旅明庭。
韶濩荐，金奏谐声。集休亨。
皇泽浃黎庶，普率洽恩荣。仰钦元后，睿圣贯三灵。
万邦宁。景贶福千龄。
《十二时慢》全文
- 注释
- 宝运：吉祥的天命。
隆平：盛世，繁荣昌盛。
鸿庆：大福降临。
寰瀛：天下。
遐迩：远近。
庚：古人以庚为吉日。
郊祀：古代在郊外举行的祭祀天地的大典。
文物：文化与礼仪。
星拱：星辰排列如拱，象征秩序。
宸心：皇帝的心意。
馨：香气，引申为美德的传播。
黎庶：百姓。
元后：指皇后或最高统治者。
睿圣：明智而神圣。
景贶：美好的赐福。
- 翻译
- 顺应天命，国家繁荣昌盛。鸿运普照天下。
时代清明，风俗富庶，政绩卓著，各地歌颂太平。
庄重地举行郊祀，文化与礼仪显扬。恰逢天地有序，星辰拱卫仪式严谨。
官员们身着华服，皇帝心怀虔诚，美德广为传播，感动天地。
神明降临，接受真诚的祭祀。献祭一半完成，皇帝乘坐天子仪仗，恭敬返回宫中。
众多官员簇拥，众诸侯敬仰。祭祀用品陈列明堂。
音乐和礼乐和谐，庆祝吉祥。皇恩浩荡，惠及百姓。
普天之下，人民共享恩惠荣耀。尊崇元后，智慧圣明，连接天地人三灵。
天下安宁，福祉绵延千年。
- 鉴赏
这首《十二时慢》是宋代词人和岘的作品，通过对盛世景象的描绘，展现了皇家祭祀的庄重与盛大，以及皇帝的仁德和国家的繁荣昌盛。词中“承宝运，驯致隆平”表达了对天命所归的赞美，而“鸿庆被寰瀛”则象征着天下安康，四海升平。“严郊祀，文物声明”体现了对传统礼仪的尊重和文化的繁荣。“神降享精诚”表达出对神灵的敬畏和祭祀的虔诚。“皇泽浃黎庶，普率洽恩荣”则直接揭示了皇帝恩泽惠及百姓，国泰民安的主题。整首词语言华丽，情感深沉，充分展示了和岘对于盛世气象的颂扬和对君王圣明的歌颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九怀·其六蓄英
秋风兮萧萧，舒芳兮振条。
微霜兮眇眇，病夭兮鸣蜩。
玄鸟兮辞归，飞翔兮灵丘。
望溪兮滃郁，熊罴兮呴嗥。
唐虞兮不存，何故兮久留？
临渊兮汪洋，顾林兮忽荒。
修余兮袿衣，骑霓兮南上。
乘云兮回回，亹亹兮自强。
将息兮兰皋，失志兮悠悠。
蒶蕴兮黴黧，思君兮无聊。
身去兮意存，怆恨兮怀愁。
九怀·其二通路
天门兮?户，孰由兮贤者？无正兮溷厕，怀德兮何睹？
假寐兮悯斯，谁可与兮寤语？
痛凤兮远逝，畜鴳兮近处。
鲸鲟兮幽潜，从虾兮游渚。
乘虬兮登阳，载象兮上行。
朝发兮葱岭，夕至兮明光。
北饮兮飞泉，南采兮芝英。
宣游兮列宿，顺极兮彷徉。
红采兮骍衣，翠缥兮为裳。
舒佩兮綝纚，竦余剑兮干将。
腾蛇兮后从，飞駏兮步旁。
微观兮玄圃，览察兮瑶光。
启匮兮探筴，悲命兮相当。
纫蕙兮永辞，将离兮所思。
浮云兮容与，道余兮何之？
远望兮仟眠，闻雷兮阗阗。
阴忧兮感余，惆怅兮自怜。
桑溪禊饮诗二首·其二
暮春有馀閒，出郊骋游目。
桑溪激清湍，澄泓递洄洑。
微暄起川涘，轻阴垂灌木。
群贤互箕踞，浮觞溯溪曲。
周遭信堤岸，斟酌劳童仆。
石矗防仄倾，流驶虑颠覆。
幽赏豁尘襟，馀芗散春服。
尊罍犹未罄，羲轮欲回毂。
俯仰成古今，动静悟往复。
谁哉契我心，兰亭有高躅。