昨夜关山雪，仆夫晨起惊。
挥鞭骑紫马，晓入洛阳城。
川原渺茫茫，长啸视八纮。
有如乘风驭，迢递奔玉京。
伊水象天河，云涛向东倾。
喧然古都市，沽酒吹玉笙。
予心正浩荡，万里赴归程。
遥望嵩峰顶，连天冻峥嵘。
欲攀玉女窗，举手摩太清。
思之不可去，怅望空含情。
《大雪入洛阳》全文
- 拼音版原文全文
大 雪 入 洛 阳 宋 /范 祖 禹 昨 夜 关 山 雪 ，仆 夫 晨 起 惊 。挥 鞭 骑 紫 马 ，晓 入 洛 阳 城 。川 原 渺 茫 茫 ，长 啸 视 八 纮 。有 如 乘 风 驭 ，迢 递 奔 玉 京 。伊 水 象 天 河 ，云 涛 向 东 倾 。喧 然 古 都 市 ，沽 酒 吹 玉 笙 。予 心 正 浩 荡 ，万 里 赴 归 程 。遥 望 嵩 峰 顶 ，连 天 冻 峥 嵘 。欲 攀 玉 女 窗 ，举 手 摩 太 清 。思 之 不 可 去 ，怅 望 空 含 情 。
- 注释
- 关山：山海关，古代边关。
仆夫：仆人或驾车的人。
紫马：象征高贵或神秘的马匹。
晓：清晨。
八纮：古代指天地四方。
玉京：道教中的仙都，这里指洛阳。
伊水：古代河流名，在河南。
天河：银河，比喻宽广的河流。
喧然：喧闹的样子。
玉笙：古代乐器，类似笛子。
- 翻译
- 昨晚山海关外雪花飘落，仆人清晨起来感到惊讶。
挥动马鞭骑上紫色骏马，拂晓时分进入洛阳城。
平原河流广阔无边，我长啸展望八方天空。
仿佛驾驭风驰电掣，向着仙都玉京疾行。
伊水如同天上的银河，云涛滚滚东流倾泻。
古老的都市喧嚣繁华，买酒吹奏玉笙乐曲。
我的心胸开阔激昂，踏上万里归乡之路。
远眺嵩山峰顶，连绵雪山冻结如画。
想攀登玉女的居所，伸手触摸那高洁的天空。
思念之情难以割舍，惆怅凝望空留深情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人范祖禹在大雪之夜从关山进入洛阳城的景象。首句“昨夜关山雪”展现了冬夜的严寒和旅途的艰辛，仆夫的惊讶则烘托出环境的恶劣。接着，“挥鞭骑紫马，晓入洛阳城”形象地刻画了诗人驾驭骏马，迎着曙光进城的豪迈气概。
“川原渺茫茫，长啸视八纮”写出辽阔的大地在雪后显得更为苍茫，诗人放声长啸，胸怀壮志，意欲驰骋天下。“有如乘风驭，迢递奔玉京”运用比喻，表达诗人如飞鸟般直奔京城的急切心情。伊水被比作天河，云涛东倾，更显其壮丽。
进入洛阳后，诗人感受到城市的繁华与喧嚣，“喧然古都市，沽酒吹玉笙”，在热闹中寻求片刻的宁静。然而，他的内心却“万里赴归程”，对家乡嵩山的思念深重。“遥望嵩峰顶，连天冻峥嵘”，描绘了嵩山的峻峭与寒冷，诗人渴望攀登至高处，亲近自然。
最后两句“欲攀玉女窗，举手摩太清”表达了诗人对仙境的向往，但又因思乡之情而无法离去，只能“怅望空含情”。整首诗情感丰富，既有旅途的豪迈，又有思乡的惆怅，展现了诗人独特的内心世界。
- 作者介绍
-
范祖禹
范祖禹（1041-1098），字淳甫（淳，或作醇、纯，甫或作父），一字梦得，汉族，成都华阳人。生于宋仁宗康定二年，卒于哲宗元符元年，终年五十八岁。著名史学家，“三范修史”之一。祖禹著《唐鉴》十二卷，《帝学》八卷，《仁宗政典》六卷；而《唐鉴》深明唐三百年治乱，学者尊之，目为唐鉴公。《宋史本传》又著文集五十五卷，《宋史艺文志》并行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
东坡八首，并叙·其六
种枣期可剥，种松期可斲。
事在十年外，吾计亦已悫。
十年何足道，千载如风雹。
旧闻李衡奴，此策疑可学。
我有同舍郎，官居在灊岳。
遗我三寸甘，照座光卓荦。
百栽倘可致，当及春冰渥。
想见竹篱间，青黄垂屋角。
新滩阻风
北风吹寒江，来自两山口。
初闻似摇扇，渐觉平沙走。
飞云满岩谷，舞雪穿窗牖。
滩下三日留，识尽滩前叟。
孤舟倦鸦轧，短缆困牵揉。
尝闻不终朝，今此独何久。
只应留远人，此意固亦厚。
吾今幸无事，闭户为饮酒。
永遇乐·其二
黄叶缤纷，碧江清浅，锦水秋暮。
画鼓冬冬，高牙飐飐，离棹无由驻。
波声笳韵，芦花蓼穗，翻作别离情绪。
须知道、风流太守，未尝恝情来去。
那堪对此，来时单骑，去也文鸳得侣。
绣被熏香，蓬窗听雨，还解知人否。
一川风月，满堤杨柳，今夜酒醒何处。
调疏呵，双栖正稳，慢摇去橹。
题张季长少卿饰庵庵名取告词云学足以自饰
吾友张饰庵，学到贲上白。
真贲初非文，至饰亦无色。
君看瑄玉姿，岂借青黄饰。
宝气不自中，白虹贯空碧。
饰庵隐岷岭，英名震京国。
鲁论感凤叹，春秋辩麟获。
孝庙聘丘园，有来校坟籍。
光皇访忠贤，再起贰卿棘。
未应两朝旧，不侍九重侧。
训词揭昭回，圣意深记忆。
盍归赞人文，小却犹讲席。
未要从子真，带月耕岩石。