929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《次韵奉和平叔亭林至日之什》
《次韵奉和平叔亭林至日之什》全文
宋 / 张元干   形式: 五言律诗  押[真]韵

云物果何好,客愁今更新。

坐来江月白,兴在雪篱春。

我辈且同酌,公诗殊出尘。

莫思淮海上,黑帜杂黄巾。

(0)
拼音版原文全文
yùnfèngpíngshūtínglínzhìzhīshén
sòng / zhāngyuángān

yúnguǒhǎochóujīngèngxīn

zuòláijiāngyuèbáixīngzàixuěchūn

bèiqiětóngzhuógōngshīshūchūchén

huáihǎishànghēizhìhuángjīn

注释
云物:云和景致。
客愁:旅途中的忧虑或思乡之情。
更新:改变或减轻。
坐来:静坐下来。
江月:江上的明亮月光。
雪篱:积雪装饰的篱笆,象征春天的到来。
我辈:我们这些人。
酌:饮酒。
殊:特别,非常。
出尘:超凡脱俗,不同于尘世。
淮海:古代地区名,这里指代远方战场。
黑帜:黑色的旗帜,可能指敌军。
黄巾:东汉末年的农民起义军,此处比喻战乱。
翻译
云和景致究竟有多美,这次的旅途让客愁焕然一新。
静坐江边,明月皎洁,春意盎然的雪篱激发了我的兴致。
我们这些朋友暂且一同畅饮,你的诗才超凡脱俗。
不必再挂念远方的淮海,那里战乱频仍,黄巾军与官军混杂。
鉴赏

这首诗是南宋时期著名诗人张元干的作品,体现了诗人与友人平叔亭林至日相聚饮酒、赋诗畅谈的情景。全诗语言流畅,意境淡远,表达了一种超脱尘世、共赏自然之美的高雅情怀。

首句“云物果何好”通过对比和反问,描绘了诗人对自然界中云彩之美的赞叹,同时也隐含着对现实世界纷扰麻烦的一种逃避心理。接着,“客愁今更新”则表达了诗人作为游子,对不断变化的世事感到的忧虑和无奈。

“坐来江月白,兴在雪篱春”中,诗人借助景物抒发情感。“江月白”指的是水边明亮如镜的月光,而“雪篱春”则是用雪为围栏的意象,描绘出一种幽静而美好的自然环境。这里的“兴”字表达了诗人在这样的环境中所产生的艺术灵感和情感体验。

“我辈且同酌,公诗殊出尘”则是说诗人与友人共同饮酒,同时赞扬平叔亭林至日的诗作超凡脱俗,不受世俗羁绊。这不仅表达了对朋友文学才能的认可,也反映了诗人自己追求高洁艺术境界的情操。

最后两句“莫思淮海上,黑帜杂黄巾”中,“莫思”是劝诫之意,即不要去思考或忧虑。这里面对的是远古时期的英雄豪杰,如淮海之战中的项羽等。而“黑帜杂黄巾”则描绘了一种战争、混乱与悲剧的情景,通过对比,强化了诗人追求超然世外桃源的愿望。

整首诗通过对自然美景的描写和对友人文学才能的赞扬,展现了诗人超脱尘世、追求艺术高洁的精神世界。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

罗浮山三十咏·其五

宿雨初晴策短藜,看云行到乱峰西。

眼前图画无人绘,皮里诗囊且自携。

果熟静观连蒂落,松高曾记与眉齐。

分明一簇香风过,开遍山楂又木樨。

(0)

泊琶洲寺访徐铎愚不遇

辍棹琶洲寺,洲边访隐沦。

相闻老词客,一去动经春。

鹤并云心远,鸥兼野色匀。

明朝洞天上,高咏与谁人。

(0)

陆公泉

此老去云远,茶经渐不传。

如何荒徼外,亦有陆公泉。

一勺还刍牧,千流及稻田。

纷纷行路子,谁与共潺湲。

(0)

十放诗·其四放鸭

天寒犹下水,日暮自呼名。

爱尔无泥滓,托身随浊清。

归来风雨后,放出羽毛轻。

莫逐双凫去,丹霄不易行。

(0)

闻雁杂咏·其十一过桥闻雁

咫尺虎溪水,危桥著屐过。

旅禽知此意,留语入烟萝。

天路难如此,秋云薄较多。

稻粱非所羡,相戒慎风波。

(0)

閒居十咏·其六灌花

种花临水际,花发水添香。

抱瓮不辞倦,溪深杓柄长。

雨馀容我懒,春老教人忙。

自得閒生理,荣枯感众芳。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51