翠竹黄花曲曲香，中间犹有太平腔。
淡交一饭云山钵，诗梦对床风雨窗。
忽动归心随晚策，尚留醉兴寄春缸。
閒行除却禅关外，牢闭柴门学老庞。
《别龄叟八句》全文
- 拼音版原文全文
别 龄 叟 八 句 宋 /陈 著 翠 竹 黄 花 曲 曲 香 。中 间 犹 有 太 平 腔 。淡 空 一 饭 云 山 钵 ，诗 梦 对 床 风 雨 窗 。忽 动 归 心 随 晚 策 ，尚 留 醉 兴 寄 春 缸 。閒 行 除 却 禅 关 外 ，牢 闭 柴 门 学 老 庞 。
- 翻译
- 翠绿的竹子和黄色的花朵散发出阵阵香气，其中还夹杂着太平盛世的曲调。
与清淡的朋友共餐，使用的是来自云山的简陋碗钵，诗梦在风雨之夜，两人对床畅谈。
突然兴起归乡之情，跟随傍晚的策杖，还留恋着醉意，寄托在春天的酒缸中。
闲暇时行走在禅宗之外的世界，紧闭柴门，效仿老庞的隐居生活。
- 注释
- 翠竹：青翠的竹子。
黄花：黄色的花朵。
曲曲香：弯曲的竹子上散发出香气。
太平腔：太平盛世的音乐。
淡交：清淡的交往。
一饭：一顿饭。
云山钵：来自云山的简单碗。
诗梦：诗一般的梦境。
对床：两人共眠一床。
风雨窗：风雨之夜的窗户。
归心：思乡之心。
晚策：傍晚的拐杖。
醉兴：醉意。
春缸：春天的酒缸。
閒行：闲逛。
禅关：佛教修行的门槛。
柴门：简陋的柴门。
老庞：指东汉隐士庞德公。
- 鉴赏
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
金明池.素馨
桂海云蒸，瘴山雾暖，片雪何曾到地。
羡长日、岛仙清暑，自学得、剪冰裁□。
把岁寒、五出工夫，别妆点薰风，尽成清致。
尽虹雨翻晴，暮霞焦土，一种凄凉如洗。
酝藉丰标浑无比。应似惜、潇湘蕙疏兰弃。
纵未入、众芳题品，终自倚、一涯风味。
待等闲、留取遗芬，伴檐卜芳菲，蔷薇清泚。
看佩贯胡绳，心灰宝燎，到了未输兰蕙。