圣主思献纳，诸公专讨论。
吾生端有命，此去勿多言。
往泛碧万顷，归来朱两轓。
江湖自可乐，不必上龙门。
《白宋瑞》全文
- 拼音版原文全文
白 宋 瑞 宋 /晁 公 溯 圣 主 思 献 纳 ，诸 公 专 讨 论 。吾 生 端 有 命 ，此 去 勿 多 言 。往 泛 碧 万 顷 ，归 来 朱 两 轓 。江 湖 自 可 乐 ，不 必 上 龙 门 。
- 注释
- 圣主：指皇帝或有威望的领导者。
献纳：进献、贡献。
专：专心致志。
讨论：研究和商议。
吾生：我的一生。
端：确实，的确。
勿：不要。
多言：过多的话语。
往：前往。
泛：漂浮，这里指航行。
碧万顷：形容水面广阔，碧绿无边。
朱两轓：古代官车的装饰，红色的车轼。
江湖：指民间，社会。
自可：自然可以。
龙门：古代比喻仕途显赫的位置。
- 翻译
- 圣明的君主渴望贡献和接纳，各位官员专心研讨
我的人生似乎早有定数，这次离去就无需多说什么
我将前往广阔的绿色水域，回来时将有红色的官车装饰
在江湖中自能找到乐趣，不必追求高官显位
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁公溯所作，题为《白宋瑞》。诗中表达了诗人对朝廷圣主寻求意见和贤臣们积极讨论国事的赞赏，同时也流露出对自己命运的淡然态度。他相信自己的人生轨迹已定，无需过多言说，而是选择投身广阔江湖，享受自在的乐趣。他认为在江湖中也能找到快乐，不一定非要追求官场高位，如登龙门般显赫。整体来看，这首诗体现了诗人超脱世俗、追求自由的精神风貌。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
纪怀并引·其三
三年频于役，凭轼临沧海。
徙倚蓬莱间，几席扶桑在。
始觉眼界宽，西望极畏垒。
天浮日永浴，雁迷岸分彩。
归泄无盈虚，百川于此汇。
始作卢敖游，高鸟惭意怠。
回陟大泽山，日观峰未改。
呼吸圆䆸通，应接汗流浼。
归来爽自失，蜗居从前悔。