929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送英州理掾朱舅》
《送英州理掾朱舅》全文
宋 / 宋庠   形式: 五言律诗  押[庚]韵

远补参卿掾,来过乞墅甥。

秋悲先雁引,晓涕伴参横。

薏子期蠲疾,梅花幸寄声。

片言无异俗,阴德在乡闳。

(0)
拼音版原文全文
sòngyīngzhōuyuànzhūjiù
sòng / sòngxiáng

yuǎncānqīngyuànláiguòshùshēng

qiūbēixiānyànyǐnxiǎobàncānhéng

juānméihuāxìngshēng

piànyányīnzàixiānghóng

注释
远:远方。
补:任职。
参卿掾:官职名,古代官署中的属吏。
过:拜访。
乞墅甥:外甥居住的地方。
秋悲:秋天的悲伤。
雁引:大雁引路,象征季节变换。
晓涕:清晨的泪水。
参横:北斗七星中的斗柄横挂,表示深夜。
薏子:薏米,一种药食两用的植物。
期蠲疾:期待消除疾病。
梅花:梅花,常用来传递消息或表达情感。
幸:幸运。
片言:只言片语。
无异俗:没有世俗之气。
阴德:暗中行善的美德。
乡闳:乡村的广大范围,也指乡亲们的口碑。
翻译
你远方任职,特地来访我的外甥。
秋天的悲伤随着大雁引领,清晨的泪水伴着北斗星横挂天际。
薏米粥期待能消除疾病,梅花带来的消息真是幸运。
你的只言片语没有世俗之气,暗中行善的美德在家乡广为传扬。
鉴赏

这首诗是宋代诗人宋庠所作,名为《送英州理掾朱舅》。从诗的内容来看,这是一首送别之作,诗人通过对自然景物的描写,表达了对离去友人的思念和不舍。

“远补参卿掾,来过乞墅甥。”这两句点明了送别的场合和对象。远方来的朋友即将离开,而诗人则是站在这里送别,友情之深可见一斑。

“秋悲先雁引,晓涕伴参横。”这两句通过对秋天大雁南飞和清晨露水的描写,表达了诗人内心的悲凉和对朋友离去的不舍。秋天的大雁象征着季节的更迭和离别,而晓涕(露水)则是自然界中最为细腻的存在,它们在清晨时分外散,恰似人间的友情,需要珍惜。

“薏子期蠲疾,梅花幸寄声。”薏子和梅花都是诗人心中对朋友的美好祝愿。薏子(薏苡)在古代常用来比喻坚贞不渝的情谊,而梅花则象征着高洁和坚强,诗人希望自己的友情如同这两者一般,经得起考验。

“片言无异俗,阴德在乡闳。”最后两句表达了诗人对朋友的期望,即便是分别,也不愿让友情有所改变。乡闳(乡愁)则是诗人内心深处对故土和朋友的思念。

这首诗语言平实,但情感真挚,通过景物描写表达了诗人的离愁别绪,以及对于友谊的珍视。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

夏夜

花底杯倾演漾金,月边风细竹阴阴。

故人清远更真绝,消尽烦襟爽气深。

(0)

草堂诗·其十

锦宫城西春草芳,杜陵客子忧思长。

浴晴晚树淡浮绿,卧水幽花深度香。

交情悯悯言燕阻,旧国迤迤云山苍。

白蘋洲渚落日晚,明边正衔归雁行。

(0)

罗汉寺

梵宫台殿古,松桂碧参天。

玉涧碎寒石,金池开小莲。

循渠穷水脉,策杖到岩巅。

渐入庐山境,从参五味禅。

(0)

尝新橄榄二绝句·其一

岂无崖蜜十分甜,竞爱清严解变甘。

堪笑区区弃捐者,半途回味始知惭。

(0)

三层峰

三层灵峰气象豪,喷云泄雨不崇朝。

悬崖峭壁无人到,只恐峰头是碧霄。

(0)

大姓输钱诗

大姓输钱欲赡军,州符县帖闹如云。

于今却羡钟山老,用尽经纶得二分。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51