929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《朝谒》
《朝谒》全文
唐 / 郑谷   形式: 五言律诗  押[侵]韵

捧日整朝簪,千官一片心。

班趋黄道急,殿接紫宸深。

威凤回香扆,新莺啭上林。

小松含瑞露,春翠易成阴。

(0)
拼音版原文全文
cháo
táng / zhèng

pěngzhěngcháozānqiānguānpiànxīn
bānhuángdào殿diànjiēchénshēn

wēifènghuíxiāngxīnyīngzhuànshànglín
xiǎosōnghánruìchūncuìchéngyīn

注释
捧日:形容对皇帝的尊敬,捧着太阳象征对君主的忠诚。
整朝簪:整理早朝的冠冕,表示准备迎接新的一天。
班趋:按次序快步前行,形容官员们的有序行动。
黄道:古人认为太阳运行的轨迹为黄道,此处指皇宫中的重要通道。
紫宸:古代宫殿名,象征皇权中心,深意为深邃尊贵。
威凤:象征皇权的凤凰,可能指皇帝或皇后。
香扆:香气缭绕的宝座,代指皇位。
新莺:春天的新鸟,寓意生机和更新。
上林:古代皇家园林,此处借指皇宫。
小松:幼小的松树,常用来象征青春和希望。
瑞露:吉祥的露水,含有美好的寓意。
春翠:春天的翠绿,形容植物生长繁茂。
成阴:形成浓荫,暗示生长迅速。
翻译
捧着太阳整理早朝的冠冕,百官一心向阳而行。
官员们匆忙走向黄道,宫殿连接着深深的紫宸宫禁。
凤凰回转在香气缭绕的宝座旁,新生的黄莺在上林鸣叫。
幼小的松树饱含吉祥的露水,春天的翠绿容易形成浓荫。
鉴赏

这首诗描绘了一位臣子早晨整理衣冠,准备上朝的庄重场面。"捧日整朝簪"表明了对光彩夺目的太阳的敬畏之情,同时也反映出臣子们对于朝仪的认真态度。"千官一片心"则形象地展示了朝廷众多官员齐心协力、团结一致的景象。

"班趋黄道急"中的“班”指的是文武百官按次序行进,“黄道”是皇帝所走的道路,"急"字传达了一种紧迫和严肃的氛围。"殿接紫宸深"则描写了朝廷宏伟壮丽的宫殿与内宫相连,宸指的是皇帝居住的地方,这里暗示着对君主的尊崇。

"威凤回香扆"中的“威凤”可能是指美丽的凤鸟,但在这里更多地体现了朝廷的威严和尊贵,“回香扆”则传达了一种祥瑞之气。"新莺啭上林"中的“新莺”即新鲜的花朵,“啭上林”可能是指清新的声音响起,整体来看,是对春天景象的描绘。

最后两句“小松含瑞露,春翠易成阴”则形象地表达了自然界中生机勃勃的景色。"小松"可能是指庭院中的小树或幼苗,“含瑞露”则暗示着这些植物吸收了吉祥如露水般的滋润。而“春翠易成阴”则描绘了春天植被繁茂,容易形成浓荫。

总体而言,这首诗通过对朝廷和自然景象的描写,展现了一种至高无上的权力与生机勃勃的自然美景相结合的情境。

作者介绍
郑谷

郑谷
朝代:唐   字:守愚   号:“芳林十哲”   籍贯:江西宜春市袁州区   生辰:约851~910

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。 
猜你喜欢

公实示閒字韵诗怅然有感次韵奉和三首·其一

晴晖生燠雨生寒,朱夏阳春季孟间。

断雁哀猿金马客,落花流水石门山。

早知蚁穴成何事,欲棹渔舟去不还。

昭氏有琴无作止,亏成都任一机关。

(0)

岐王宫侍儿落发为尼

六尺轻罗染曲尘,金莲步稳衬湘裙。

从今不入襄王梦,剪尽巫山一朵云。

(0)

临终前一日和云门曲

衲僧要唱云门曲,六六从来三十六。

曹源有个痴禅人,解道一生数不足。

数不足,不属金石与丝竹。

等闲一拍五音全,直道如弦已曲录。

从教岁去年来,依旧山青水绿。

(0)

鱼戏动新荷

风日向清和,游鱼水面多。

逶迤浮巨壑,摇漾动新荷。

密倚纤茄转,轻翻绿影俄。

参差吹弱藻,潋滟起微波。

跃跃同盈沼,洋洋类舞河。

因知濠上意,不羡越溪歌。

(0)

玉刀

镜台杵臼昔尝有,何人更以玉为刀。

已觉空堂走魑魅,却缄虹气授儿曹。

(0)

赠王吉甫·其一

项王战败耻归东,仗剑南游寂寞中。

雨雪萧条千里暗,乾坤浩荡一身穷。

文章未属清时用,议论徒多烈士风。

四海望霖龙折角,为君悲绝诉苍穹。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51