问讯新篁今几长，高应出屋下侵廊。
遥怜初日弄碎影，相见午风传细香。
卧看行吟君得意，昼思宵寐我回肠。
应门为戒须高眼，有客能来傥姓王。
《重怀思隐之作因回使寄明叔兼呈从礼景立》全文
- 拼音版原文全文
重 怀 思 隐 之 作 因 回 使 寄 明 叔 兼 呈 从 礼 景 立 宋 /赵 蕃 问 讯 新 篁 今 几 长 ，高 应 出 屋 睛 侵 廊 。遥 怜 初 日 弄 碎 影 ，相 见 午 风 传 细 香 。卧 看 行 吟 君 得 意 ，昼 思 宵 寐 我 回 肠 。譍 门 为 戒 须 高 眼 ，有 客 能 来 傥 姓 王 。
- 翻译
- 询问新竹如今生长了多少，它肯定已经超出屋顶，甚至延伸到了走廊。
远方的日光在竹叶间穿梭，仿佛在玩弄破碎的影子，午后的微风带来了竹叶的幽香。
躺着欣赏你悠然自得的样子，白天的思绪和夜晚的梦中，都萦绕着你的身影。
开门时要保持警惕，因为可能会有客人来访，如果他们姓王，那就更值得注意了。
- 注释
- 问讯：询问。
新篁：新生的竹子。
今几长：现在有多长。
高应出屋下侵廊：竹子长得很高，可能已经超出屋顶，延伸到走廊。
遥怜：远远地怜惜。
初日：早晨的阳光。
弄碎影：在竹叶间打碎光影。
传细香：带来竹叶的香气。
卧看：躺着观看。
行吟：边走边吟诗。
得意：满足、自得其乐的样子。
昼思宵寐：日夜思念。
回肠：牵动内心。
须高眼：必须保持警觉。
有客：有访客。
傥姓王：如果对方姓王。
- 鉴赏
这首宋诗《重怀思隐之作因回使寄明叔兼呈从礼景立》是赵蕃所作，表达了诗人对新竹生长的关心和对友人的深深思念之情。首句“问讯新篁今几长”以询问新竹生长的情况起笔，流露出对自然的亲近和对时光流逝的感慨。次句“高应出屋下侵廊”描绘了新竹生长迅速，已经超出屋檐，甚至影响到走廊的画面，显示出生机勃勃的景象。
第三句“遥怜初日弄碎影”通过写新竹在晨曦中摇曳生姿，光影斑驳，传达出诗人对新竹在阳光下的怜爱之情。第四句“相见午风传细香”则进一步描绘了竹子在午后的微风中散发出清新的香气，增添了诗的意境。
第五、六句“卧看行吟君得意，昼思宵寐我回肠”转而抒发诗人的情绪，想象友人欣赏竹子的场景，自己则日夜思念，思绪万千。最后一句“应门为戒须高眼，有客能来傥姓王”，以幽默的方式提醒友人要留意来访者，特别是姓王的朋友，暗含了深厚的友情。
整首诗语言简洁，情感真挚，通过新竹的形象寄托了诗人对友人的怀念和对生活的感慨，展现了宋代文人士大夫的雅致情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
表甥何云峤舍馆而语游于其行赠之以诗
书生事业窘一门，穷年独处三家村。
蟾蜍爬沙鞭不走，无力号叫排天阍。
曩闻将军狂可撼，往舍窠臼窥其藩。
谰言稗说不暇择，谈笑抵当如优髡。
诸公义财涩且薄，颇乐软熟憎嚣烦。
今君穷饿坐百巧，安肯挟册媒朝昏。
试探囊中秘花术，勇决不待中宵奔。
吾闻武侯暗得司马法，平沙散布风云屯。
多时奇杰了不悟，后来知者靖与温。
子今持此说性命，祸福出口如澜翻。
文章不作杯水直，不如薄艺随我两脚跟。
滔滔世驾不可挽，行矣与汝倾离尊。
赤山岭
赤山岭罅阔百尺，人言老龙破山出。
天生异物出有时，不知何年留此迹。
想龙久蛰当飞腾，怒迸脩鳞血淋沥。
至今顽石尚嵌岩，朝暾光映半山赤。
龙去川原秋雨足，龙归洞穴寒云湿。
我家山下龙为友，欲挽银河清八极。