列屋閒居曳绮罗，霜刀裁剪竞新磨。
那知红女经营苦，轧轧寒机几万梭。
《织妇》全文
- 翻译
- 在空闲的屋子里穿着华丽的衣物，
人们忙碌地用寒霜般的锐器打磨新衣。
- 注释
- 列屋：空闲的房子。
閒居：闲暇居住。
曳绮罗：穿着华丽的丝绸。
霜刀：比喻寒冷或锐利的工具，此处指织布机。
裁剪：缝制或剪裁衣物。
竞新磨：争先恐后地打磨以求新。
红女：女子，这里可能指纺织女工。
经营苦：辛勤劳动。
轧轧：机器运转的声音，此处指织布机。
寒机：寒冷季节使用的织布机。
几万梭：形容工作量大，梭子穿梭频繁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宋代织妇的生活画面。"列屋閒居曳绮罗"，诗人以细腻的笔触，写出了织妇们在宽敞的房屋中悠闲地穿着华丽的丝织衣物，似乎生活安逸。然而，"霜刀裁剪竞新磨"一句揭示了她们背后的辛勤劳动，即使是寒冷的季节，她们也不忘精心打磨织布工具，准备开始新的纺织工作。
"那知红女经营苦"，这里的"红女"是对织妇的美称，"经营苦"则直接表达了她们付出的艰辛努力。最后一句"轧轧寒机几万梭"通过拟声词"轧轧"和数字"几万梭"，生动展现了织妇们在寒冷季节里忙碌纺织，穿梭的机杼声不绝于耳，工作量之大令人感叹。
整首诗通过对比织妇表面的闲适与实际的辛劳，展现了古代女性默默无闻、勤劳坚韧的形象，寓含了对她们的敬佩和同情。袁燮作为南宋诗人，通过这样的细节描绘，体现了他对民生疾苦的关注和人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西湖曲
十里风光烟水白，嵯峨帝城紫雾隔。
笛声吹断蒲叶风，鹭飞界破青山色。
湖波鳞鳞织成縠，翠盖红幢机上簇。
长安富儿美少年，马行紫陌香尘扑。
画舫谁家窈窕娘，半额鹅黄时样妆。
玉手折花娇无力，花枝斜挂银丝长。
隔花踌蹰意相属，稍稍谈笑闻馀香。
夕阳西下汉水远，无计问觅双琼珰。
巫山高哉但入梦，安得插翅飞其傍。
君不见吴姬采莲自唱曲，君王尚在舟中宿。