湖水林风相与清，残尊下马复同倾。
久判野鹤如霜鬓，遮莫邻鸡下五更。
《书堂饮既夜复邀李尚书下马月下赋绝句》全文
- 注释
- 湖水：湖面的水。
林风：树林中的风。
相与：相互。
清：清澈。
残尊：残缺的酒杯。
下马：下马后。
复：再。
同倾：一起饮酒。
久判：久已习惯。
野鹤：比喻孤独的生活。
如霜鬓：形容白发如霜。
遮莫：尽管，不管。
邻鸡：邻居的鸡。
下五更：接近五更时分。
- 翻译
- 湖水和林间的风相互映照出清澈的景象，我下了马后又举杯共饮。
长久以来，我已经习惯了像野鹤般的孤独，白发如霜，即使邻居的鸡鸣声已近五更天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的夜晚图景。"湖水林风相与清"表达了湖边林中的空气清新，自然之声与和谐之气交织在一起。"残尊下马复同倾"则是说诗人与友人李尚书在月光下的饮宴已经深入，到了夜晚，他们相邀再次骑马而来，却发现自己和朋友都有些醉意。这两句展示了闲适的生活情趣和对自然美景的享受。
"久判野鹤如霜鬓"中，“久判”意味着长时间观察，诗人细致地观察到野外的鹤，其白色宛如老人的霜鬓，这里借助自然之物描绘了岁月流转，生生不息的生态景象。"遮莫邻鸡下五更"则是说夜深人静，即使邻家的鸡鸣声也已减少，只剩下午夜后的第四个更点（古代一夜分为五更）的寂静。
整首诗通过对自然之美和夜晚宁静氛围的细腻描绘，展现了诗人对于生活的感悟以及内心的平和与安详。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
酒垆行与曾侍讲同赋
长安城中多酒家，当炉少女颜如花。
少女年才十五馀，肌肤绰约红罗襦。
金杯当户留客醉，玉颜一笑倾城隅。
城门初开晓钟罢，贵客喧喧动车马。
看花或自上苑来，儤直时从建章下。
三三五五坐绮筵，骅骝系在垂杨边。
东风吹春入歌笑，馀音杳霭飞青天。
共言佳人不易得，黄金如山亦不惜。
城头日落欢未阑，更促张灯重开席。
君不见东家少妇贫无妆，日日垂帘不下堂。
舟中呈崇璧时彦
深水清且广，浅水狭且浊。
君子志高远，曲士甘龌龊。
聊且登我舟，舒此千里目。
四野一何远，河山间平陆。
川原麦苗秀，苍然多佳木。
况与平生者，日夕相与乐。
开襟弹素琴，绮弦和其曲。
宣尼不言命，詹尹徒事卜。
层霄奋长翼，修途骋高足。
庶几远大志，久要义所勖。
题李苏泣别图
丈夫秉壮志，报国当及时。
父兄并显列，游冶非吾为。
奋身匈奴庭，仗节伸汉威。
羝羊岂能乳，壮心终不移。
自分喂豺虎，何意还京畿。
降王昔吾友，话别增伤悲。
白日自西匿，流波亦东驰。
人心岂能一，街陌多交岐。
萧萧茂陵树，种种冲冠丝。
死生不相愧，忠贞有前期。
念之感中怀，朗咏飞龙诗。