道德补天石，勋劳夹日龙。
犯颜无不尽，造膝略皆从。
岁贡来戎币，秋防灭塞烽。
画图麟阁上，犹足折遐冲。
《太师魏国史公挽歌词五首·其三》全文
- 翻译
- 道德如补天之石，功绩如同日月龙。
他敢于直言，毫无保留，常常深入交谈。
每年贡献财物给边防，秋季防守消弭边疆烽火。
他的事迹被绘于麒麟阁，足以震慑远方的敌冲。
- 注释
- 道德：高尚的品德。
补天石：比喻极有价值或影响力的人。
勋劳：功绩。
夹日龙：形容功绩显著，如同日月般耀眼。
犯颜：敢于直谏。
造膝：亲近交谈，表示深度信任。
岁贡：年度贡献。
戎币：军事物资或贡品。
秋防：秋季边防。
灭塞烽：消除边疆警报。
画图麟阁：麒麟阁，古代表彰功臣之地。
遐冲：远方的敌人或边境冲突。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游为纪念太师魏国史公所作的挽歌词之一。诗中通过赞美魏国史公的道德品质和功绩，展现了他高尚的节操和对国家的贡献。
"道德补天石"，以天石比喻魏国史公的道德力量，暗示他如同支撑天地的基石，具有无比的道德威望和影响力。
"勋劳夹日龙"，将他的功勋比作环绕太阳的飞龙，象征其显赫的功绩和崇高的地位。
"犯颜无不尽，造膝略皆从"，描述了他敢于直言进谏，皇帝的命令他也尽力遵从，体现了忠诚和刚直无私的品格。
"岁贡来戎币，秋防灭塞烽"，说明他在边防事务上卓有成效，确保了边境安宁，消除了烽火警报。
"画图麟阁上，犹足折遐冲"，意指他的事迹将被载入史册，如同麒麟阁上的功臣画像，足以震慑远方的敌人。
整体来看，这首诗赞扬了魏国史公的道德与军事才能，以及他对国家的忠诚和贡献，表达了诗人对其深深的敬仰和哀悼之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
- 诗词赏析