929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《次韵和仲留别之什》
《次韵和仲留别之什》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[阳]韵

政怯离忧致感伤,要烦杯酒洗苍茫。

湖山已负二楼胜,风雨还并一笑妨。

邂逅苦为轻此别,漂流重见定何方。

人归帝所门非邃,江出岷山道苦长。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhòngliúbiézhīshén
sòng / zhàofān

zhèngqièyōuzhìgǎnshāngyàofánbēijiǔcāngmáng

shānèrlóushèngfēngháibìngxiàofáng

xièhòuwèiqīngbiépiāoliúzhòngjiàndìngfāng

rénguīsuǒménfēisuìjiāngchūmínshānqiáncháng

注释
政怯:政治上的胆怯或忧虑。
离忧:离别之忧。
致感伤:导致了悲伤的情绪。
杯酒:一杯酒。
洗苍茫:洗涤迷茫的心境。
湖山已负:湖光山色已经辜负。
二楼胜:两层楼的美好记忆。
风雨还并:风雨中相伴。
一笑妨:微笑反而成为阻碍。
邂逅:偶然相遇。
苦为:深深感到。
轻此别:轻易对待这次分别。
漂流:漂泊不定。
重见:再次相见。
定何方:将在何处。
人归帝所:人们回到京城。
门非邃:道路并不深远。
江出岷山:长江源自岷山。
道苦长:道路漫长艰难。
翻译
政治上的忧虑使我心生悲伤,想要借一杯酒洗去心中的迷茫。
湖光山色虽美,但已无法再弥补失去的两层楼的记忆,风雨中相视而笑也成了妨碍。
这次偶然的分别让我痛苦,不知道将来重逢会在何处。
人们回归都城,但道路并不深远,长江从岷山流出,道路漫长艰辛。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃的作品,题为《次韵和仲留别之什》。诗中表达了诗人面对离别时的感伤情绪,以及对未来的不确定和对自然景色的感慨。首句“政怯离忧致感伤”直接揭示了诗人因离别而产生的深深忧虑和哀愁。接着,“要烦杯酒洗苍茫”借酒浇愁,试图通过饮酒来排解心中的迷茫。

“湖山已负二楼胜”暗示了诗人与友人共游的美好时光已成为过去,湖光山色虽美,但此刻却无法弥补离别的遗憾。“风雨还并一笑妨”进一步描绘了风雨中的离别场景,连风雨似乎也在增添离别的凄凉气氛。

“邂逅苦为轻此别,漂流重见定何方”表达了诗人对再次相遇的期待,但也流露出对未知未来的担忧。最后一联“人归帝所门非邃,江出岷山道苦长”以景寓情,人离去后,帝都之路遥远,江水从岷山流出,道路漫长,象征着离别后的艰难和不确定性。

整体来看,这首诗情感深沉,语言朴素,通过描绘离别场景和自然景象,展现了诗人对友情的珍视和对未来的感慨。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

梦笑

不知蝴蝶是庄周,开口蘧蘧笑未休。

若使人生浑似梦,谁能更解许多愁。

(0)

寿太宰二山杨老先生奉诏存问二首·其二

归来时事转嚣然,宪老犹闻忆旧贤。

几杖重看中谒赐,牢尊特自尚方传。

期当潞国还朝日,数过磻溪遇猎年。

尺一临门应有问,酬恩何策且回天。

(0)

谢绎梅中丞过邑赐访不遇题诗驿壁而去赋此寄谢

雨后蓬蒿满径荒,不知千骑过东方。

凭熊谩驻旌旄色,题凤还馀藻翰香。

敢向云霄疏故旧,已从樵牧混行藏。

惭君为忆青蒲对,回首长安事渺茫。

(0)

答杨户部庐山书时方谪居广陵

淮南桂树又春残,几度开书惨不欢。

华发已曾淹画省,铜章那复滞盐官。

秋空雁影愁应剧,夜雨潮声梦亦寒。

圣主长杨方校猎,谁将赋草入长安。

(0)

北闸

西城别苑胜瀛洲,十里平湖静不流。

岸草离迷桥畔雨,宫槐隐映水边楼。

声传箫管三天近,香散芙蓉六月秋。

信道吾皇简游幸,石鲸飞处锁龙舟。

(0)

扈从春际上陵四首·其四

六龙回驭苑西天,湖上春阴敞御筵。

山绕离宫金作嶂,水依行漏玉为泉。

骖騑满路花香里,灯火薰霄树影边。

百里昆明连太液,铙歌九部引龙船。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51