客里仍哦对雨吟，夜来星月晓还阴。
空江十日无春事，船到衡阳柳色深。
《泊衡州》全文
- 拼音版原文全文
泊 衡 州 宋 /范 成 大 客 里 仍 哦 对 雨 吟 ，夜 来 星 月 晓 还 阴 。空 江 十 日 无 春 事 ，船 到 衡 阳 柳 色 深 。
- 注释
- 客里：旅居他乡。
仍：仍然。
哦：轻声吟咏。
对雨吟：对着雨声吟诗。
夜来：夜晚来临。
星月：星星和月亮。
晓：拂晓。
还：仍然。
阴：阴沉。
空江：空荡荡的江面。
十日：十天。
无春事：没有春天的景象。
船到：船行驶到。
衡阳：地名，今湖南衡阳。
柳色：柳树的颜色，象征春天的到来。
深：茂盛。
- 翻译
- 在旅途中我对着雨声吟唱
夜晚的星星和月亮，拂晓时分天空依然阴沉
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《泊衡州》。诗中描绘了诗人客居他乡，在雨中独自吟咏的情景，夜晚星月无光，次日早晨天色依然阴沉。诗人感叹在空旷的江面上度过十日，竟未见春天的踪影，直到船行至衡阳，才看到岸边柳树已深深泛绿。通过描绘旅途中的景象和感受，表达了诗人旅途的孤寂以及对春天的期待和喜悦。整首诗寓情于景，富有画面感，展现了诗人细腻的情感世界。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
送刘文焕巡按南畿
朔风剪潞水，卷卷生白花。
舟子不易进，举桨撞水牙。谓言此著■，如以利斧加。
浮木水中居，宁堪穴呀呀。
至人心虚虚，声入浩无涯。
患端日潜伏，在在纷如麻。
辟之舟中水，败没殊不差。
持斧观君竹，潞州舣平沙。
登舟费沉吟，吾言谅无哗。