不随桃李共争春，犹作疏花向世人。
耸壑未妨吾独步，要看晚节玉璘珣。
《閒居无与酬答因假庭下三物作.竹答梅》全文
- 翻译
- 不会与桃树李树一起争夺春天，仍然独自开放花朵给世人看。
即使身处山谷之中，我也不妨碍独自前行，期待着展现晚年的美好品质。
- 注释
- 不随：不跟随。
桃李：桃树和李树，比喻其他竞相绽放的花朵。
共争春：争相在春天盛开。
犹作：仍然作为。
疏花：稀疏的花朵。
耸壑：耸立在山谷中。
吾独步：我独自前行。
晚节：晚年，指人的一生中的后阶段。
玉璘珣：比喻美好的品质，如玉一般纯洁，珣代表美玉。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家方岳所创作的，名为《閒居无与酬答因假庭下三物作·竹答梅》。诗中蕴含了深厚的情感和哲理。
“不随桃李共争春”，这里的“桃李”代指一般的花朵，它们在春天争相开放，竞相展示自己的美丽。而“我”却不愿与它们一同争春，这表明诗人对世俗纷扰无意，也隐含着一种超然物外的情怀。
“犹作疏花向世人”，尽管不随世俗之物竞春，但仍旧以疏朗的花朵示人。这句表达了诗人虽不愿与众同流合污，却又希望通过自己的作品或行为来影响世人，传递某种信息。
“耸壑未妨吾独步”，这里的“耸壑”指的是高山峻岭，不妨碍“吾独步”。这句表达了诗人面对险峻环境也不畏惧，愿意孤独前行的坚定态度。
“要看晚节玉璘珣”，“晚节”指的是事物或人的最后状态，“玉璘珣”则是用来形容完美无瑕的事物。诗人希望自己的晚年能够像玉璘珣一样完美，无可挑剔。
整首诗通过对自然景象的描绘和内心世界的抒发，展现了诗人超脱世俗、坚持自我、追求完美的高洁情操。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
观知客归葬亲求语
道人观方知彼去，入门要验宾中主。
吃一杯茶即转身，谁能掉舌论今古。
危机俊逸旱雷轰，苍鹰折翅猎狗烹。
老明觉举手加额，韩大伯敢搀先行。
秋深拨草天台路，灵骨要寻亲父母。
破钁头边掘窖埋，断猿哭月风号树。