胎发茸茸绿映巾，归耕犹是太平民。
流觞内史招同社，扛鼎将军与卜邻。
曾冠六鳌非俗吏，已开九秩是陈人。
一杯剩约梅花醉，又见开禧第二春。
《自贺》全文
- 拼音版原文全文
自 贺 宋 /陆 游 胎 发 茸 茸 绿 映 巾 ，归 耕 犹 是 太 平 民 。流 觞 内 史 招 同 社 ，扛 鼎 将 军 与 卜 邻 。曾 冠 六 鳌 非 俗 吏 ，已 开 九 秩 是 陈 人 。一 杯 剩 约 梅 花 醉 ，又 见 开 禧 第 二 春 。
- 注释
- 胎发：婴儿初生的头发。
茸茸：形容头发细软的样子。
归耕：回归田园耕作。
太平民：生活在太平盛世的百姓。
流觞：古代的一种饮酒游戏。
内史：古代官职，掌管文书。
扛鼎将军：比喻有勇力的将领。
卜邻：选择邻居。
六鳌：神话中的大龟，象征高位。
俗吏：普通的官员。
九秩：指九十岁，古时官员退休年龄。
陈人：指年长且有资历的人。
梅花醉：以梅花盛开象征酒醉的美景。
开禧：宋宁宗的年号。
- 翻译
- 婴儿初生的头发柔软如草，绿色映衬着头巾，他回归田园还是太平盛世的百姓。
一同饮酒的朋友邀请他加入文社，威武的将军也成了他的邻居。
他曾位列高官，非平凡的官员，现在已经年届九秩，是老前辈了。
举杯共饮，约定在梅花盛开时醉倒，又迎来了开禧年的新春。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《自贺》，描绘了诗人归田后的田园生活和自我期许。首句“胎发茸茸绿映巾”，形象地写出诗人孩童般的纯真，头发乌黑茂盛，映衬着头巾，显得生机勃勃。次句“归耕犹是太平民”表达了诗人对太平盛世的庆幸和身为农夫的满足。
“流觞内史招同社，扛鼎将军与卜邻”两句，通过“流觞”和“扛鼎”两个典故，展现了诗人与乡邻交往的文雅与豪迈，暗示其虽退居乡野，但仍有志士之气。接下来，“曾冠六鳌非俗吏”表明诗人曾经官高位显，不同于寻常官员，而“已开九秩是陈人”则表示他已经年届高龄，但仍然保持着积极的人生态度。
最后两句“一杯剩约梅花醉，又见开禧第二春”，诗人以梅花为伴，借酒浇愁，期待新的一年里能有新的希望和生机，展现出诗人乐观豁达的生活情趣和对未来的美好祝愿。
整体来看，这首诗既体现了陆游的个人经历和心境，也反映了他对社会现实的感慨，以及对生活的热爱和对未来的期盼。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
还崔秀才唱和诗
元白有馀势，孟韩无困辞。
子美骨格老，太白文采奇。
当时大道久破碎，人人文字萎薾而支离。
天生数子将卓卓，鸱鸮正成群，一鹗摩天飞。
嗟君不与数子共，使君逸气填塞无所施。
我来虽无知，黄金白玉看如泥。
自从诗卷一入手，掣然直上青云梯。
十宵不睡亦不困，厌宾日日关柴扉。
秋风猎猎吹横河，苍天万里生银波。
起来半夜吸一口，睡魂酒病都消磨。
谢存中送四花并酒
有人自折四般花，手中四色成云霞。
瑶瓶贮酒白如沙，呼童急送野人家。
一般花是水林檎，白处偷红红不匀。
笑脸易残留恨色，浅妆难就带啼痕。
无夫少妇善居寡，以礼自防容不冶。
君看盈盈闪色桃，酒红睡起未全消。
意待倾城又倾国，花中偷得两般色。
深色桃花将奈何，猩猩血染春衫罗。
欲成鸾凤吹箫急，借涂铅粉施朱多。
却是梨花白为胜，四色花中容最正。
若与梅花相并时，花叶花柯较粗硬。
为花倾出瑶瓶酒，香泉急溜蚍蜉走。
两手各擎花一枝，深闪桃花将与谁。
主人醉起欲骑马，自插乌纱带取归。
送汝弼赴潭倅·其一
莫说江南行路长，山苍苍兮水茫茫。
莫问长沙城远近，洞庭湖口是潇湘。
去时先上岳阳城，夜宿巴陵探阴晴。
泛洞庭时四五更，出湖口处曈昽明。
平生闻说潭与衡，今来吏隐驻箳篂。
四时所见皆所经，湖青草兮庙黄陵。
眼看君山别洞庭，笑谈却作江南行。
巴陵渡口转船头，一帆风过岳阳楼。
行尽江山到真州，画船旗鼓入扬州。