水色含群动，朝光切太虚。
年侵频怅望，兴远一萧疏。
猿挂时相学，鸥行炯自如。
瞿唐春欲至，定卜瀼西居。
《瀼西寒望》全文
- 拼音版原文全文
瀼 西 寒 望 唐 /杜 甫 水 色 含 群 动 ，朝 光 切 太 虚 。年 侵 频 怅 望 ，兴 远 一 萧 疏 。猿 挂 时 相 学 ，鸥 行 炯 自 如 。瞿 唐 春 欲 至 ，定 卜 瀼 西 居 。
- 注释
- 水色：水面的颜色。
群动：各种生物的活动。
朝光：早晨的阳光。
太虚：广阔的天空。
侵：逐渐。
频怅望：常常惆怅地眺望。
兴远：遥远的兴致。
萧疏：稀疏、淡泊。
猿挂：模仿猿猴的叫声。
鸥行：海鸥飞翔。
炯自如：清晰自然。
瞿唐：瞿塘峡，长江上的著名峡谷。
春欲至：春天即将来临。
定卜：决定选择。
瀼西居：瀼西的地方居住。
- 翻译
- 水色映照着万物的活动，早晨的阳光穿透了广阔的天空。
随着岁月流逝，我常常满怀惆怅地眺望远方，兴致却越来越淡泊。
偶尔听到猿猴的叫声，我会模仿它们，而海鸥自在飞翔，让我羡慕不已。
瞿塘峡的春天即将来临，我决定在瀼西找个地方安家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的山水画面，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己的胸襟抱负和对远方的向往。
"水色含群动"一句，以动人的视觉感受引入全诗，水的流动与光影的变化相互作用，给人以生命之感。紧接着"朝光切太虚"则是从时间和空间的角度，勾勒出一幅开阔的画面，让读者仿佛置身于这无垠的自然中。
"年侵频怅望"表达了诗人对岁月流逝的感慨，以及对于远方美好事物的不断向往。"兴远一萧疏"则进一步强化了这种情感，"萧疏"不仅形容景色，也暗示了诗人内心的孤独与淡泊。
"猿挂时相学"通过猿猴嬉戏的情景，展现出自然界生命力旺盛的一面，同时也反映出了诗人对生活、学习的态度。"鸥行炯自如"则是对鸥鸟自由飞翔的描绘，透露出一种超然物外的自在之情。
最后两句"瞿唐春欲至，定卜瀼西居"预示着春天即将到来，而诗人却选择了安顿于山中，表达了一种对自然的归属感和内心的平静。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
四时木犀歌
山有木兮木有犀，其花长秋何皑皑。
灵芝三秀书上瑞，曾不及尔常芬菲。
初疑师文叩弦发清商，无射应律变四时。
又疑女夷司花窃天和，使尔枝格生妩媚。
物生根拨真自异，天情岂得为尔私。
蟾宫别种万万古，不与草木同凋萎。
安得灵风锵然驾鸾翼，与尔上结青云知。
送张叔方湘潭州税务大使
使君足下远游履，茇涉湘潭数千里。
江南柳色共依依，亲老家贫须禄仕。
昔年裤褶作巡官，矢箙弓櫜悬豹尾。
于今九九学算术，却执牙筹筦州市。
炎洲蜑人卉为服，西域贾胡珠作珥。
巴賨奇货积如山，贱者翠毛兼象齿。
千万人中生俊杰，识时所务非俗士。
与民尽用一分宽，粗给官常斯可矣。
君家五世皆达官，节槩两朝无比儗。
况尔诸孙有祖风，为国理财聊小试。
扬子江头春雨深，杯行未尽离歌起。
安得相从到楚乡，澧有兰兮沅有芷。