贰卿辞郡日，刺史乞身年。
往事甑已堕，归来璧顾全。
坐令颓俗振，未觉古人贤。
白鹭思高举，琵琶有直弦。
《投介庵先生并寄庐陵周侍郎四首·其二》全文
- 翻译
- 当您离开郡守职位时，刺史也正请求退休。
过去的荣辱已经放下，回家后保持了清白和完整。
您的回归使颓废的风气得以振兴，却并未感到自己比古人更贤明。
如同白鹭向往高飞，您的志向高尚；琵琶的每根弦都直挺，象征着您的正直品格。
- 注释
- 贰卿：指郡守。
辞：离开。
刺史：古代官职，这里指上级官员。
乞身：请求退休。
甑：古代炊具，此处比喻过去的荣誉或耻辱。
堕：掉落，放下。
颓俗：衰败的风气。
振：振兴。
古人贤：古代的贤人。
白鹭：象征高洁。
高举：高飞。
琵琶：乐器。
直弦：寓意正直。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题为《投介庵先生并寄庐陵周侍郎四首（其二）》。诗中，诗人以“贰卿辞郡日”和“刺史乞身年”开篇，暗指友人或自己在官场上的退隐之举，表达了对官场生活的淡泊态度。接下来，“往事甑已堕”形象地比喻过去的仕途挫折如同甑中的米粒散落，已经无法挽回；“归来璧顾全”则象征着保持了纯洁的品性，如同璧玉般完好无损。
诗人进一步强调，这样的退隐使得颓废的风气得以振奋，但他并未因此感到自己比古人更为贤能，反而保持着谦逊。最后两句“白鹭思高举，琵琶有直弦”，以白鹭展翅高飞的意象，寓意友人追求高尚的理想，而琵琶的直弦则象征着正直的人格，表达了对友人的赞美和期许。
整体来看，这首诗通过描绘友人的退隐生活，赞扬了他的高洁品质和理想追求，同时也寓含了对官场世态的感慨与反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和明叔九日
不奈衰须白，羞看朝鉴明。
聊凭佳节酒，强作少年情。
雨冷弊裘薄，风高醉帽倾。
如何不行乐，况复值秋成。