坐对苍松独远思，岂堪吾世更陈辞。
未遑终食恒三叹，何待将归有五噫。
放眼尚难嵇叔夜，俱飞宁与李骞期。
生平越石轻相许，不似卢谌昔赠诗。
《偶成》全文
- 翻译
- 独自坐着面对苍翠的松树深思，怎能忍受我这一生还要遭受更多的指责。
连饭都来不及吃完就常常叹息，又怎能期待归去时无言以对只有唉声连连。
放眼望去，难以找到像嵇康那样超脱的人，我宁愿飞翔也不愿与李骞这样的旧友重逢。
我一生中对待朋友如越石般坦诚，不像卢谌昔日赠诗那般充满悲伤。
- 注释
- 坐：坐着。
对：面对。
苍松：青翠的松树。
独：独自。
远思：深思。
岂：怎能。
堪：忍受。
吾世：我这一生。
更：再。
陈辞：指责。
未遑：来不及。
终食：吃完饭。
恒：常常。
三叹：叹息多次。
何待：怎能期待。
将归：归去。
五噫：唉声连连。
放眼：放眼望去。
尚难：难以找到。
嵇叔夜：嵇康（三国时期名士）。
俱飞：飞翔。
宁：宁愿。
李骞期：李骞（古代人名，此处代指旧友）。
生平：一生中。
越石：越石（比喻坦诚），这里指对待朋友的态度。
轻相许：坦诚相待。
卢谌：卢谌（古代诗人，此处代指悲伤的赠诗）。
昔赠诗：昔日赠诗。
- 鉴赏
这首诗是清末近现代初期诗人黄节的作品，名为《偶成》。从内容上看，这是一首表达个人情感与对友人的思念之作。
"坐对苍松独远思，岂堪吾世更陈辞。"
这两句表明诗人坐在苍古的松树前，陷入了深沉的遥远思考中，感到自己的时代已经过时，不愿再用陈旧的话语来表达自己。
"未遑终食恒三叹，何待将归有五噫。"
这里描绘诗人在日落时分，面对即将结束的一餐，频繁地叹息，内心充满了对远方归途的期待和不舍。
"放眼尚难嵇叔夜，俱飞宁与李骞期。"
这两句通过提及嵇康（嵇叔）与夜郎自大之典故，表达了诗人对于古代志同道合之士的怀念和向往，同时也希望自己能像宁戚、李骞那样自由飞翔。
"生平越石轻相许，不似卢谌昌赠诗。"
最后两句则是诗人表达了自己对友情的珍视，并且认为这种关系不需要通过诗歌来强调和证明，区别于古代文人卢谌在某个早晨赠送诗作以表达情意。
总体来说，这首诗通过自然景物与个人情感的交织，展现了诗人的孤独感、时光流逝的无奈以及对友谊深沉的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岁暮答秦伯未留别
霜天警夜鸿，道远有遗音。
迢迢江水深，不隔离人心。
我有同门友，抗志发高吟。
晨夜惇古欢，寄托良亦深。
岁阑将告归，恻怆不自禁。
贻我一篇诗，飒然披素襟。
感此拳拳意，薄德难为任。
愿借西北风，报以双南金。