征途无旅馆，当昼喜逢君。
羸病仍留客，朝朝扫白云。
《次滕老庄》全文
- 拼音版原文全文
次 滕 老 庄 唐 /权 德 舆 征 途 无 旅 馆 ，当 昼 喜 逢 君 。羸 病 仍 留 客 ，朝 朝 扫 白 云 。
- 翻译
- 在旅途中没有可供住宿的旅馆，白天遇见你让我感到欣喜。
尽管身体虚弱多病，我还是挽留你作客，每天清晨清扫着周围的白云。
- 注释
- 征途：旅途。
旅馆：旅店。
昼：白天。
喜逢：高兴地遇见。
君：您，指对方。
羸病：体弱多病。
仍：仍然。
留客：挽留客人。
朝朝：每天早上。
扫：清扫。
白云：这里可能象征清幽的环境或诗人的心情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在旅途中无处栖身，却幸运地遇见了一位朋友的场景。"征途无旅馆，当昼喜逢君"表达了这种意外之喜。在这样的情境下，尽管身体羸弱有病，但依然保持着对美好事物的留恋和追求，"羸病仍留客，朝朝扫白云"显示出诗人对于自然之美的向往，以及即便在不适与疾病中，也无法阻挡他内心的自由与澄明。
这首诗语言简洁，意境淡远。通过对旅途中的遭遇和内心感受的描写，展现了诗人乐观豁达的人生态度，以及他对于自然之美无比的热爱和向往。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
沁园春·其十五送陈起莘归长乐
过了梅花，纵有春风，不如早还。
正燕泥日暖，草绵别路，莺朝烟澹，柳拂征鞍。
黎岭天高，建溪雷吼，归好不知行路难。
龟山下，渐青梅初熟，卢橘犹酸。名场老我闲关。
分岁晚诛茅湖上山。
叹龙舒君去，尚留破砚，鱼轩人老，长把连环。
镜影霜侵，衣痕尘暗，赢得狂名传世间。
君归日，见家林旧竹，为报平安。
赠汪叔潜
火云嵯峨如叠嶂，百病攻衰非一状。
低檐小屋桑竹村，忽辱君来问亡恙。
蹶然揽衣起闯门，裹饭仍烦远相饷。
岁饥野外无供给，羞涩馀粮不盈盎。
我守此穷三十年，尚恐死前无力量。
君诚不以老弃予，苦语见规宜勿让。
衡门感旧
苍烟屯不散，疋素横郊原。
雨细不湿衣，著水始见痕。
踌躇意自佳，未遽掩衡门。
一一送归鸦，枫林犹未昏。
念昔寿州归，绍兴初纪元。
阖门过百口，一身今独存。
不死实有命，送老三家村。
躬耕幸得食，万事不足论。