929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《霁夜》
《霁夜》全文
宋 / 孔平仲   形式: 七言律诗  押[青]韵

寂历帘栊深夜明,睡回清梦戍墙铃。

狂风送雨已何处?淡月笼云犹未醒。

早有秋声随堕叶,独将凉意伴流萤。

明朝准拟南轩望,洗出庐山万丈青。

(0)
拼音版原文全文
sòng / kǒngpíngzhòng

liánlóngshēnmíngshuìhuíqīngmèngshùqiánglíng

kuángfēngsòngchù
dànyuèlóngyúnyóuwèixǐng

zǎoyǒuqiūshēngsuíduòjiāngliángbànliúyíng

míngcháozhǔnnánxuānwàngchūshānwànzhàngqīng

注释
霁夜:雨过天晴之夜。
寂历:寂静疏落的样子。
帘栊:窗帘和窗牖。
戍墙铃:城墙上守城兵士播响的铃铛。
流萤:指飞行不定的萤火虫。
轩:窗户。
翻译
从睡梦中醒来,微启惺松的双眼,只见窗栊在朦胧的月色下,富有韵律,耳边隐隐也听到城墙角楼上传来的风铃叮当声。
忽然想起睡前曾有急风骤雨,虽然眼前这淡月笼云的景象还是一样,但那急风骤雨现在已不知飘向何处了。
只留下早就开始零落的秋叶,发出在亲吻大地时的秋的琴韵,眼前也似乎浮现出草坡上的萤火虫在凉意渐浓的夜空中划出流动的光的迹。
明天早上准备从南边窗户远望,那庐山巍峨的雄姿,一定被夜雨洗涤得一片青翠,更具一番秋日清爽的诱人魅力。
鉴赏

这首诗描绘了一种静谧而深远的夜晚景象,通过细腻的笔触展现了诗人对自然之美的独特感受。

“寂历帘栊深夜明”一句,设定了整个诗篇的氛围——深夜的宁静与明亮。帘栊指的是窗棂,这里暗示了一种室内的安详与外界的隔绝。

接下来的“睡回清梦戍墙铃”,则是对这份寂静中的一场美好梦境的描绘,梦醒时传来的是城墙上的钟声,增添了几分超脱现实的意境。

第三句“狂风送雨已何处”透露出诗人对夜晚风雨变化的关注和感慨,而“淡月笼云犹未醒”则表达了一种梦境与现实交织的迷离感,连月亮都仿佛还沉浸在这份朦胧中。

“早有秋声随堕叶”一句,以秋声和落叶为象征,描绘了季节更替的自然景象,同时也暗示了一种时间流逝与情感的变化。

紧接着,“独将凉意伴流萤”,则是对夜晚独自享受清凉与观赏萤火虫光影的一种诗意表达,体现了诗人独处时的情怀和对自然美景的欣赏。

最后两句“明朝准拟南轩望,洗出庐山万丈青”,则展望未来,预示着诗人对于明日将要实现的登高望远之旅,以及对庐山壮丽景色的期待与向往。这不仅是对自然美景的赞叹,也反映了诗人内心对于自由和探索的渴望。

总体来说,这首诗通过细腻的情感描述和生动的自然描写,构建了一种静谧而深邃的夜晚氛围,并且透露着诗人对生活、自然以及个人情怀的独到感悟。

作者介绍

孔平仲
朝代:宋   字:毅父   籍贯:今峡江县罗田镇西江村   生辰:1044

孔平仲,生于庆历四年(1044),字毅父,今峡江县罗田镇西江村人,政和元年(1111)病卒,终年六十八岁。《清江三孔集》四十卷中,平仲占21卷。 
猜你喜欢

秋兴同商进士景贞押韵作·其三

露下江蓠绿似春,寒潮西去打城频。

青山旧锁吴宫恨,白浪疑归胥庙神。

返照回鸦楸叶净,孤舟闻雁荻花新。

玉箫明月成追忆,归梦纷纷记未真。

(0)

送苏文学往主三贤书院

邦侯敦礼聘才贤,梁客乘秋诣汝川。

堂上久悬徐稚榻,门前俄报孝廉船。

云山紫逻霜应峻,风穴青松晚更妍。

独上高丘试回首,紫阳白鹿自江烟。

(0)

杂诗三十二首·其二

大司肃制度,鸿儒振英仪。

生杀原异门,为猷视厥施。

峨冠巍堂上,巧笑芙蓉姿。

狐心生暗鬼,耳闻佯不知。

膏梁媚妻妾,无赖充王师。

白刃起如林,狗马用羁縻。

荣达信有命,叹息将奚为。

(0)

夏日城南郊行

古县周遭景物环,政虽多暇倦跻攀。

偶因送客乘时出,却得浮生半日閒。

频过水边仍有竹,忽当林断远逢山。

但教到处情如此,瘴海无妨缓缓还。

(0)

送同年梅文渊分宪西蜀

与君江上酌春卮,此后相逢未有期。

万里云山分袂处,半天风雨倚楼时。

县官无用前驱弩,洞獠看收内附旗。

科目自来称得士,勋名要使远人知。

(0)

竹茶炉卷·其一

新茶曾试惠山泉,拂拭筠炉手自煎。

拟置水符千里外,忽惊诗案十年前。

野僧暂挽孤帆住,词客遥分半榻眠。

回首旧游如昨日,山中清乐羡君全。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51