929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《下黄耳盘》
《下黄耳盘》全文
唐 / 许棠   形式: 五言律诗  押[先]韵

独下黄盘路,多虞部落连。

云晴仍著地,树古自参天。

乱鸟飞人上,惊麋起马前。

行行无郡邑,唯见虎狼烟。

(0)
拼音版原文全文
xiàhuángěrpán
táng / táng

xiàhuángpánduōluòlián
yúnqíngréngzhùshùcāntiān

luànniǎofēirénshàngjīngqián
xíngxíngjùnwéijiànlángyān

翻译
独自走下黄色的土坡路,沿途多有部落相连,令人担忧。
尽管天气晴朗,云朵依旧低垂触地,古老的树木自始至终耸入蓝天。
一群乱飞的鸟儿掠过头顶,受惊的麋鹿在马前惊起。
一路行走,不见城镇村落,只见象征战争的狼烟四起。
注释
独下:独自走下。
黄盘路:黄色土坡路,形容道路崎岖且颜色特别。
多虞:多有忧虑,此处指沿途不安全。
部落连:部落相连,表示人口聚居的地方多。
云晴:天气晴朗时的云。
仍著地:依然很低,似要触及地面。
树古:古老的树木。
自参天:自然地高耸入天。
乱鸟:飞散无序的鸟群。
飞人上:从人的头顶飞过。
惊麋:受惊吓的麋鹿。
起马前:在马的前方惊起。
行行:一步步地,连续行走。
无郡邑:没有城镇或村落。
唯见:只看见。
虎狼烟:古代边境战争或动乱时的烽火,这里比喻战乱或不安宁的迹象。
鉴赏

此诗描绘了一种边塞荒凉、人迹罕至的景象,透露出一种战争频仍、社会动荡的氛围。首句“独下黄盘路”中的“独下”表达了诗人孤身一人行走在这条道路上的孤独感,"黄盘路"则是古代边塞地区的一个地名,这里也可能象征着一条偏远而荒凉的路径。

接着的“多虞部落连”中的“多虞”通常指的是少数民族部落,此处则强调了这些部落在这片土地上的聚居和繁衍,"连"字则暗示了一种连绵不绝的状态,这里的“连”也可能意味着这些部落之间的相互依赖或是对抗。

第三句“云晴仍著地,树古自参天”中的“云晴仍著地”描绘了大自然景象,其中"著地"常用来形容云气低垂至地面,这里则可能表示一种平和而宁静的状态,而与其对比的是“树古自参天”,这里的“树古”指的是古老的树木,“自参天”则表明这些树木高大挺拔,似乎在向天空伸展。这两者相对立,形成了一种自然界中力量与静谧并存的景象。

第四句“乱鸟飞人上,惊麋起马前”中的“乱鸟飞人上”和“惊麋起马前”则描绘了战争带来的恐慌和混乱。"乱鸟飞人上"可能暗示着战乱中鸟儿因惊吓而四处逃窜,而"惊麋起马前"中的"麋"是古代称呼鹿的名字,这里则表现出一幅马匹受到惊吓,随着鹿群一起奔跑的情景。

最后两句“行行无郡邑,唯见虎狼烟”则表达了诗人在这片土地上行走,没有遇到任何城镇或聚落,只能看到远处传来的虎狼的烟火信号。这不仅反映出边塞地区的荒凉,更可能暗示着战争带来的人口流离失所,以及野兽取代人类成为这一地域的主宰。

整首诗通过对自然景象和战争氛围的描绘,展示了一个动荡不安、人迹罕至的边塞生活图景,同时也透露出了诗人对于这种生活状态的感慨与思考。

作者介绍

许棠
朝代:唐   字:文化

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。 
猜你喜欢

浣溪纱

对镜窥红敛翠眉。含愁拭泪坐相思。

念人一去许多时。

近日为谁开笑靥,眼中心上两依依。

忆来不语但成悲。

(0)

减字木兰花·其一赋苏文忠铁如意

雷雹班駮。八百年来谈柄握。散发桄榔。

携向南天舞一场。指挥无定。箕口难回磨蠍命。

犹胜西台。朱鸟声中击节来。

(0)

朝中措

锄犁身手拙于鸠。老去有菟裘。

留得子春家法,不知冠带昆丘。

东林下噀,廿年旧梦,莫莫休休。

抛尽山田十棱,无缘部曲黄牛。

(0)

遐方怨

官柳绿,水?红。泪睫听莺,谢娘春来归思慵。

不如栀子两心同。夜凉双凤语,蜀弦中。

(0)

题枯莲水禽图

绿房秋老骊珠黑,青箬霜馀翠羽乾。

歌罢采莲人不见,雪姑飞去水云寒。

(0)

汪楼偶题

千树桃花散锦窠,相逢不饮奈愁何。

可怜一片春波绿,先被歌楼占得多。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51