青阳御紫微，白云下彤闱。
浃壤流天霈，绵区洒帝辉。
水如银度烛，云似玉披衣。
为得因风起，还来就日飞。
《陪幸临渭亭遇雪应制》全文
- 拼音版原文全文
陪 幸 临 渭 亭 遇 雪 应 制 唐 /李 乂 青 阳 御 紫 微 ，白 雪 下 彤 闱 。浃 壤 流 天 霈 ，绵 区 洒 帝 辉 。水 如 银 度 烛 ，云 似 玉 披 衣 。为 得 因 风 起 ，还 来 就 日 飞 。
- 注释
- 青阳：指春天或东方的太阳神。
御：驾驭。
紫微：古代星官名，象征天帝。
彤闱：红色宫门，代指皇宫。
浃壤：遍及大地。
天霈：天降的恩惠，比喻帝王的恩泽。
绵区：连绵的地区。
帝辉：帝王的光辉。
银度烛：形容水流在月光下闪烁如烛火。
玉披衣：比喻云彩洁白如玉，覆盖在天空。
因风起：凭借风力起飞。
就日飞：向太阳飞去。
- 翻译
- 青阳神驾驭着紫色的星辰，白云之下是红墙环绕的宫殿。
广阔的大地流淌着上天的恩泽，连绵的区域沐浴着帝王的光辉。
水流如银色的烛火照亮夜晚，云朵像玉质的衣裳覆盖天空。
为了借助风的力量飞翔，它又返回来向着阳光飞舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇帝出行的壮丽画面。"青阳御紫微，白云下彤闱"表达了皇帝乘坐华丽车驾，经过紫微宫，云彩如同红色的大门铺展开来。这两句通过对比和夸张的手法，渲染出一种超凡脱俗的气派。
接下来的"浃壤流天霈，绵区洒帝辉"则是描写皇帝车驾经过时，大地流淌着如同天上的甘霖，整个区域都沐浴在皇帝的光辉之中。这里通过对自然景象与人间秩序的结合，强调了皇权的神圣不可侵犯。
"水如银度烛，云似玉披衣"则是借用水和云来比喻皇帝车驾中的华丽装饰，水如同银子般流淌，云如同美玉一般轻盈，这两句通过对比和拟人，使得景物都带上了人的情感和意志。
最后的"为得因风起，還來就日飞"表达了皇帝出行不仅是权力展示，更有随风而动、如同神仙般自由自在的意味。这两句通过动作的描写，增强了诗歌的情感力量和想象空间。
总体来看，这首诗运用了丰富的意象和修辞手法，以高度夸张和美化的手法，塑造了一位威严、庄重而又超凡脱俗的君主形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梦仙谣
鹅子峰前波色清，刘郎看山无俗情。
癯儒自昔有仙骨，夜梦体飞如叶轻。
云中不识朝天路，双童导我凌空去。
侧身度岩隈，盘盘复回回。
翛然意往形不碍，石窟藓窦俄天开。
乘槎夜泛牛女渡，鞭鸾晓入金银台。
花深不逢人，时闻佩环声。
仙翁睡起方结袜，见客坦易无崖垠。
击蒙冀垂矜，叩妙获一言。
七情汩心心愦昏，窒欲如水澄其源。
臼中㕮咀药，手撮仍见分。
旁有泠泠泉，三漱乃尽吞。
驻红却白非难事，贪生虑死真愚计。
当时同游七姓俱，但记古月成胡字。
尘缘未断不得留，海风吹过蓬瀛洲。
觉来窗户冥曚晓，玉镜晶晶堕松杪。
水调歌头.浮远堂
静练平千顷，华栋俯中流。
凌晨画戟，来看宿雨断虹收。
八九胸中云梦，三千笔端风月，无处快凝眸。
笑咏一堂上，挥麈气横秋。俯危阑，红日下，暮云稠。
无穷伟观，祗应天意为君谋。
容我时醒时醉，独泛微烟微雨，浩荡逐轻鸥。
不羡岳阳胜，丹碧耸层楼。