关山雨雪征人泪，京洛风尘倦客心。
谁信子陵溪上去，一川秋净涤烦襟。
《之官新定寓兴三首·其一》全文
- 注释
- 关山：边关山岭。
雨雪：雨夹雪。
征人：战士。
泪：泪水。
京洛：京城洛阳。
风尘：风尘弥漫。
倦客：疲倦的旅人。
心：内心。
子陵溪：子陵溪（地名，可能指隐士之地）。
上：向上。
川：河流。
秋：秋天。
净：清澈。
涤：洗涤。
烦襟：烦忧的心情。
- 翻译
- 边关山岭下着雨夹雪，战士们的泪水如雨下。
京城洛阳风尘弥漫，疲倦的旅人内心充满忧虑。
- 鉴赏
这是一首描绘旅途感慨的诗句。开篇“关山雨雪征人泪，京洛风尘倦客心。”两句通过对比手法，生动地表达了诗人在外漂泊时的心境。"关山雨雪"营造了一种凄凉的气氛，"征人泪"则点明了这种环境下行者的心情；而"京洛风尘"则是对繁华都市的一种描绘，"倦客心"则透露出了诗人作为旅人的疲惫与孤独。
接着，“谁信子陵溪上去，一川秋净涤烦襟。”两句则转换了情境。"谁信子陵溪上去"表达了一种逃离世俗、寻求清静的愿望；"一川秋净涤烦襟"则描绘了一幅秋天的宁静景象，通过水流洗涤心灵的污浊与烦躁，达到一种精神上的净化。
整体而言，这首诗不仅展示了诗人对自然美景的感受，更表现出了一种超脱尘世、追求内心平和的心路历程。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
予至西充三岁矣初见大雪喜为长歌
蜀地气暖无寒冰，连山积雪更未曾。
每忆吾乡三冬节，峰岚满眼玉崚嶒。
一官到此已三载，草木青青寒不改。
纵然微雪亦旋消，那见花飞六出彩。
今年栗烈北风吼，夜雨潇潇檐溜走。
梦回乍疑纸窗明，开门雪片大如手。
无乃天公戏，知是玉龙斗。
柳絮拟最工，撒盐句真陋。
琼贝积已多，琅玕压欲仆。
访戴愧无船，起袁惭未候。
东岭西岭青松失，千峰万峰玉笋出。
三白腊前兆丰年，拍手农人笑语溢。
我亦对之喜洋洋，连云宿麦拟仓箱。
时和岁稔讼自息，庭前草长罗可张。
地炉榾柮火通红，酒酣耳热气更雄。
安得快马高缠鬃，手挽六石霹雳弓。
杀伐狐兔无留踪，归来满马誇吾翁。
嗟予家世本辽东，对此茫茫意何穷。
《予至西充三岁矣初见大雪喜为长歌》【清·常纪】蜀地气暖无寒冰，连山积雪更未曾。每忆吾乡三冬节，峰岚满眼玉崚嶒。一官到此已三载，草木青青寒不改。纵然微雪亦旋消，那见花飞六出彩。今年栗烈北风吼，夜雨潇潇檐溜走。梦回乍疑纸窗明，开门雪片大如手。无乃天公戏，知是玉龙斗。柳絮拟最工，撒盐句真陋。琼贝积已多，琅玕压欲仆。访戴愧无船，起袁惭未候。东岭西岭青松失，千峰万峰玉笋出。三白腊前兆丰年，拍手农人笑语溢。我亦对之喜洋洋，连云宿麦拟仓箱。时和岁稔讼自息，庭前草长罗可张。地炉榾柮火通红，酒酣耳热气更雄。安得快马高缠鬃，手挽六石霹雳弓。杀伐狐兔无留踪，归来满马誇吾翁。嗟予家世本辽东，对此茫茫意何穷。
https://shici.929r.com/shici/YGVjd5.html
水调歌头.寄徐二义尊大梁
去日一以驶，来日故应难。
故人天末不见，使我思华年。
结客五陵英少，脱手黄金一笑，霹雳应弓弦。
意气渺非昔，行役亦云艰。湖海事，感尘梦，变朱颜。
空留一剑知己，夜夜铁花寒。
更说风流小宋，凄绝白杨荒草，谁哭墓门田。
游侣半生死，想见涕潺湲。