隔岸呼渔伴，轻篙破晓烟。
鸣榔舟叶聚，撒网浪花圆。
馋鹭窥高树，惊鳞过别川。
洋洋聊付物，生意自无边。
《王修竹约观打鱼分韵得圆字》全文
- 注释
- 呼渔伴：呼唤捕鱼的伙伴。
轻篙：轻轻的竹篙。
破晓烟：穿过清晨的薄雾。
鸣榔：敲击木桹。
舟叶聚：聚集船上的鱼网。
浪花圆：激起的浪花像圆形。
馋鹭：贪吃的白鹭。
窥高树：抬头看向高树。
惊鳞：受惊的鱼儿。
洋洋：随性地。
聊付物：让万物生长。
生意：生机。
无边：无边无际。
- 翻译
- 在对岸呼唤捕鱼的伙伴，轻轻撑着竹篙穿过清晨的薄雾。
敲击木桹聚集船上的鱼网，撒入水中激起层层圆润的浪花。
贪吃的白鹭抬头看向高高的树梢，受惊的鱼儿跃过其他河流。
随性地让万物生长，生机勃勃的景象无边无际。
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨捕鱼的生动场景。诗人与渔伴隔岸相唤，轻轻撑着竹篙，穿过晨雾弥漫的水面。船行之际，桨声响起，犹如鸣榔，吸引了鱼群聚集在舟叶周围，撒网入水，激起的浪花宛如圆盘。鹭鸟好奇地仰头注视着高树，而受惊的鱼儿则跃过其他河流，场面活泼有趣。
诗人以"洋洋"形容水面广阔，捕鱼活动充满了生机和活力，这种无边的生意展现了大自然的慷慨馈赠和生活的丰富多姿。整首诗语言简洁，意境优美，富有生活气息，体现了宋末元初黄庚对渔家生活的细腻观察和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵张刍谏议宴集
淮阳卧阁生清风，梁园坐啸囹圄空。
不知何术解髋髀，但觉羁客忘樊笼。
樽罍洒落谈笑地，尘埃脱去文书丛。
清心渐欲无一事，少年空记挥千钟。
近传移镇股肱郡，复恐入觐明光宫。
人生聚散不可料，一杯相属时方冬。
浮阳似欲作飞霰，想见观阙琼花中。
孝王会集犹可继，莫嫌作赋无枚翁。
次韵子瞻送杨杰主客奉诏同高丽僧游钱塘
人言长安远如日，三韩住处朝日赤。
飞帆走马入齐梁，却渡吴江食吴橘。
玉门万里唯言九，行人泪堕阳关酒。
佛法西来到此间，遍满曾如屈伸手。
出家王子身心虚，飘然渡海如过渠。
远来忽见倾盆雨，属国真逢戴角鱼。
至人无心亦无法，一物不见谁为敌。
东海东边定有无，拍手笑作中朝客。
杂兴二首·其一
陋巷丈夫病且贫，悬鹑百结聊庇身。
蠕蠕大虱长孙子，败缯敝絮开阳春。
故襦宽博裹肩䏶，出没逡巡初莫畏。
一朝换酒入邻家，顾视腰间犹犊鼻。
入缝循腰还自足，肌肤转近尤为福。
咋皮吮血无已时，应待渠家具汤沐。