频将衣食结圜圊，天乐旌幢降綵云。
二十四年功行满，众真推让武夷宫。
《万年宫》全文
- 拼音版原文全文
万 年 宫 宋 /张 仲 信 频 将 衣 食 结 圜 圊 ，天 乐 旌 幢 降 彩 云 。二 十 四 年 功 行 满 ，众 真 推 让 武 夷 宫 。
- 注释
- 频：经常。
将：拿、把。
衣食：日常生活所需。
结：聚集、积聚。
圜圊：道场、修行场所。
天乐：神仙的音乐。
旌幢：旗帜或幡幢，用于道教仪式。
降：降落。
綵云：彩色的云彩，象征仙界。
二十四年：指长时间的修炼。
功行：修行的功德。
满：完成、达到圆满。
众真：众多的仙人。
推让：推举谦让。
武夷宫：道教名山武夷山的道观。
- 翻译
- 常常把衣食的功德累积在道场周围
天上的仙乐和彩色的幡幢从云端降临
- 鉴赏
此诗描绘了一场盛大的道教祭祀活动，通过对细节的精细刻画，展现了当时宗教仪式的壮观与庄严。开篇“频将衣食结圜圊”一句，透露出祭品准备之丰盛，"天乐旌幢降綵云"则形象地描绘出祥瑞降临的景象，表现了祈求神灵庇佑的虔诚心意。
"二十四年功行满"一句，可能暗示着祭祀活动的周期性，或是对某种修炼成果的展现。紧接着"众真推让武夷宫"则表明道教界对此次活动的重视，以及神仙们在武夷宫中的尊贵地位和推崇。
整体而言，此诗通过对宗教仪式的描写，展示了宋代社会中道教文化的繁荣与信仰之深厚。语言上运用了丰富的意象和鲜明的画面，使读者仿佛置身于那充满神秘气息的场景之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游落星寺
一气升沉谁所肇，陨星为石古不少。
群川会处渺无涯，坠此精坚镇江表。
坐令释子开梵宫，栋宇规摹浮玉小。
窈窕楼台四面通，汹涌波涛千柱㒟。
我来端是好幽奇，一叶飘然陵漭渺。
初疑牛女在银潢，更讶灵槎经毕昴。
星房月殿夜沉沉，水色天容秋杳杳。
恍如清梦到天门，欲驾飙轮憩蓬岛。
尘世喧嚣那易得，幻境去来何日了。
心閒境寂付幽人，衲被蒙头任昏晓。