929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《祝英台近·其四上元》
《祝英台近·其四上元》全文
宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 祝英台近

晚云开,朝雪霁,时节又灯市。

夜约遗香,南陌少年事。

笙箫一片红云,飞来海上,绣帘卷、缃桃春起。

旧游地。素蛾城阙年年,新妆趁罗绮。

玉练冰轮,无尘浣流水。

晓霞红处啼鸦,良宵一梦,画堂正、日长人睡。

(0)
翻译
夜晚的乌云散去,早晨的积雪消融,时令又到了灯火通明的集市。
回忆起昨晚的约定,南边小路上的青春往事。
笙箫声中,如同一片红云飘过海面,绣帘轻启,初春的缃桃盛开。
往昔游玩的地方,每年都有月光下的城阙,人们盛装打扮迎接节日。
皎洁的月亮像玉带冰轮,流水清澈洗涤尘埃。
拂晓时分,红霞映照下乌鸦啼叫,美好的夜晚只留下一场梦境,画堂中的人们还在沉睡,白天漫长。
注释
霁:雨雪停止,天晴。
遗香:残留的香气,指女子的体香。
笙箫:古代管乐器,声音悠扬。
缃桃:淡黄色的桃子,象征春天。
素蛾:形容明亮的月光。
罗绮:丝织品,代指华丽的服装。
玉练:洁白如玉的月光。
晓霞:早晨的彩霞。
啼鸦:乌鸦的叫声。
良宵:美好的夜晚。
日长:白天时间长。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春夜市集图景,融合了对往昔青春岁月的追忆和对美好生活的向往。诗人以细腻的笔触勾勒出一个个鲜活的画面,如晚云初开、朝雪初霁、灯火通明的夜市,以及南陌少年时代的情事。

“笙箫一片红云,飞来海上”一句,以音乐和色彩相结合的艺术手法,将听觉与视觉的享受融为一体,使人仿佛能听到那飘逸的乐声,也能看到那飘渺的红云。这不仅是对景物的描绘,更是对心境的抒发。

“绣帘卷、缃桃春起”则通过细节描写展现了室内的温馨与春意渐浓的季节氛围。诗人对旧游之地的描述,不仅是对空间的回忆,也是时间的流转,充满了对往昔美好时光的怀念。

“素蛾城阙年年”一句,通过对古城墙的描写,传达出一种历史的沉淀与岁月的沧桑。紧接着,“新妆趁罗绮”则是对女性装扮的细致描摹,展现了诗人对生活中美好事物的观察和欣赏。

“玉练冰轮,无尘浣流水”这两句,以清新的意象,勾勒出一种超凡脱俗的境界。水的清澈和轮的光滑,不仅是对自然之美的赞美,也是一种精神状态的写照。

最后,“晓霞红处啼鸦,良宵一梦”则是在日边红霞下聆听鸟鸣的声音,通过这一细节,诗人表达了自己对夜晚的宁静和对梦境的向往。而“画堂正、日长人睡”则是对一个安逸而悠闲生活状态的描绘,也许这是诗人内心所渴望的一种美好。

整首诗通过对春夜市集、旧游之地、女性装扮等多个层面进行细腻描写,展现了诗人的情感世界和艺术造诣。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

一字百题示商君祥·其四十八笔

不见中书君,不闻老成人。

为君作佳传,继者皆尖新。

(0)

送郡侯段正卿北行·其二

猎猎霜风堕指寒,一鞭行色抵天山。

马嘶衰草孤烟外,雁没长空落照间。

入塞尽穿毡帐过,去乡须待锦衣还。

功名大抵黄粱梦,薄有田园便好闲。

(0)

五舍人生朝

积德高门庆有馀,隔年记得掌中珠。

清新月窟两枝桂,俊逸渥洼千里驹。

戏自老成看蜡凤,志从小异见樗蒲。

一朝腾踏青云上,快睹徐卿第二雏。

(0)

承二公宠和复用元韵·其一

脱却朝衫著纻麻,残年犹复梦京华。

世情共指鹿为马,天意反教龙作蛇。

白发不公人易老,青山有素恨无涯。

那禁送别东郊外,满目离离溅泪花。

(0)

独坐

地偏无俗客,日在掩柴扉。

暑退闲蒲扇,凉生换葛衣。

风高云散影,露下月扬辉。

独据胡床坐,心清即道机。

(0)

游崆峒四绝·其一

西邻鸟鼠北朝那,泾水东流入大河。

一上参云亭上望,山川满目夕阳多。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51