浓霜打叶落地声，南溪石泉细泠泠。
洞宫寂寞人不去，坐见月生云母屏。
《洞宫秋夕》全文
- 拼音版原文全文
洞 宫 秋 夕 唐 /陆 龟 蒙 浓 霜 打 叶 落 地 声 ，南 溪 石 泉 细 泠 泠 。洞 宫 寂 寞 人 不 去 ，坐 见 月 生 云 母 屏 。
- 注释
- 浓霜：寒冷的霜冻。
打：击打。
叶：树叶。
落地声：落叶的声音。
南溪：南方的小溪。
石泉：石头下的泉水。
细泠泠：形容水声清脆。
洞宫：山洞中的宫殿（可能指隐居之处）。
寂寞：寂静无人。
人不去：没有人来往。
坐见：静坐中看到。
月生：月亮升起。
云母屏：像云母般透明的屏风，可能指月光透过云层。
- 翻译
- 浓霜降下，打在树叶上，发出沙沙的声音。
南边的小溪旁，泉水潺潺作响，清脆悦耳。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅深邃的山谷秋夜图景。首句“浓霜打叶落地声”，霜气浓重，落叶敲击大地，发出清晰可闻的声音，这是秋天特有的景象，也为整体氛围营造了一种静谧、清冷的感觉。
次句“南溪石泉细泠泠”则转向水声，南溪之中，石间涌出的泉水发出细微而连绵的声音。这里的“泠泠”形容水声轻柔细碎，与前句的落叶声音形成对比，既表现了自然界秋夜里的不同声音，也衬托出一种幽静之感。
第三句“洞宫寂寞人不去”，诗人提到了一处偏僻的洞府，这里寂寞无人，显得格外宁静。这里所谓的“洞宫”可能是指隐逸之所，也或许是自然山谷中的某个幽深之地，由于没有游人的踪迹，更添一份孤寂。
末句“坐见月生云母屏”，诗人在这片宁静中，独自坐在洞府里，目睹着夜幕降临，月亮从云隙中升起，仿佛是由云母之类的物质构成的一幅屏风。这里的“云母屏”形象鲜明，不仅描绘了月亮的清辉，也暗示了一种超凡脱俗的情怀。
总体而言，这首诗通过对秋夜自然界声音与景色的细腻描写，展现了诗人对于寂寞山谷的独特情感和深邃境界。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
飞练歌呈宋豳州宏父
玉娥入月云钩衣，素裙雪绡云畔垂。
三山老仙不倦舞，霓裳半在秋江举。
谢郎解取澄江拟，飞下高城化清泚。
朝元环佩玉玲珑，天风吹落人间耳。
六月夸父暍将死，一吸澜翻九河水。
蟾乡换入石泉中，古柳阴前授琼几。
清泉无苦多酌我，空洞麟肠已行舸。
穷源直上翠微峰，小段参差绣岭宫。
归来泉边却张席，女头残月投苍璧。
喜迁莺·其二
风云嘉会，有英杰瑞时，来符平泰。
子建才华，平阳勋业，流庆至今犹在。
闾史卿来曾记，骨相堂堂庞艾。
少年日，已心包云泽，名高嵩岱。
超迈人尽道，今代吏师，小试犹淹大。
两路登车，三州出牧，游刃了无凝碍。
便合进推荷橐，迤逦参陪天縡。
愿从此，奉明君真相，优游千载。
- 诗词赏析