窗间睡足休高枕，水畔闲来上小船。
棹遣秃头奴子拨，茶教纤手侍儿煎。
门前便是红尘地，林外无非赤日天。
谁信好风清簟上，更无一事但翛然。
《池上逐凉二首·其二》全文
- 注释
- 窗间：窗户旁边。
休高枕：休息时倚着高枕。
水畔：水边。
闲来：闲暇时。
棹：船桨。
遣：让。
秃头奴子：秃头的小仆人。
拨：划动。
茶教：教人泡茶。
纤手侍儿：纤细手指的侍女。
煎：煮。
门前：家门前。
红尘地：繁华喧嚣的地方。
林外：树林之外。
赤日天：炽热的太阳天。
好风：清凉的风。
清簟上：清凉的竹席上。
一事：任何事情。
翛然：形容自由自在的样子。
- 翻译
- 在窗户旁睡足了觉便悠闲地倚着高枕，闲暇时来到水边乘上小船。
让秃头的小奴仆划船，让纤纤细手的侍女煮茶。
门前就是繁华喧嚣的地方，树林之外无非是炽热的太阳天。
谁能相信清凉的竹席上，除了清风什么都没有，只有无比自在的样子。
- 鉴赏
这是一首描绘闲适生活的诗歌，其中包含了对自然美景和平静时光的享受。开篇“窗间睡足休高枕，水畔闲来上小船”两句，展示了诗人在一个清晨醒来后，慵懒地躺在高枕之上，然后悠然地步入自然，登上小舟，享受着宁静的生活。
“棹遣秃头奴子拨，茶教纤手侍儿煎”两句，则描绘了诗人在这宁静环境中的具体活动。其中，“棹遣秃头奴子拨”表明他让仆人用长竿推动小舟在水面上行进，而“茶教纤手侍儿煎”则是指他教导侍女如何细心地煎制茶叶。这些细节展现了诗人对生活细微之处的关注和享受。
“门前便是红尘地，林外无非赤日天”两句，表达了诗人虽然身处尘世，但心灵却能超脱，感受到的是大自然的宁静与纯粹。这里，“门前便是红尘地”意味着家门之外就是繁华喧嚣的世界，而“林外无非赤日天”则描绘了一片开阔的蓝天，只有烈日当空。
最后两句“我信好风清簟上，更无一事但翛然”，表达了诗人对生活态度的一种超脱和满足。其中，“我信好风清簟上”意味着他相信在凉爽的微风中，一切烦恼都随之消散，而“更无一事但翛然”则是说除了这份宁静，他再无其他所求。
总体而言，这首诗通过对日常生活景象的描绘，展现了诗人追求简单、享受自然的生活态度，以及他对内心平和与精神自由的向往。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
壶园夜坐薄醉作
月光西斜墙缺白，瘦花移影上苔石。
苔烟霏霏吹暗芳，纤狸潜来选眠席。
幽人行杯方薄醺，空翠缭眼疑水云。
榆叶翩翻柳丝漾，一帘蘋藻交衣纹。
携箫自谱春秋曲，蝶愁露凉飞就烛。
箫声欲断乌语续，听是凄弦和邻屋。
醉后书城南酒肆壁三章·其三
市镫欲上宫钟鸣，柳枝已有新月横。
长髯壮士拔剑舞，窄袖吴儿能挝鼓。
雕虬玉斗红玫瑰，五窗八树梨花开。
堶童不来沟水静，纱幕烟飘鸲鹆影。
络星如网天黄昏，金吾夜出巡禁门。
天桥石滑可酣卧，不愿六萌之车细马驮。
眺秦望山
青霞暗拂琉璃波，亭然结束金茎荷。
化身冰雪藐姑射，瘦烟一鬟春无多。
古愁在胸不可遏，刺眼变作青嵯峨。
阿房回首秦川夕，铅泪能斟是丹液。
漂鹅不到弱水根，玉体童男已头白。
天门夜朗群鹤回，瑶华洞照三清台。
蟠桃如瓮经九熟，昆崙安有浮槎来？
万丈沃焦堕仙蜕，可怜龙背生莓苔。
愁风遍吹大招曲，彭铿终使蜉蝣哀。
沙邱悽悽残骨葬，犹剩荒山署秦望。
瀛海西南驻跸峰，万岁千秋兀相向。