春阴淡淡，春波渺渺，帘卷花稍香雾。
小舟谁在落梅村，正梦绕、清溪烟雨。
碧山学士，云房娇小，须要五湖同去。
桃花流水鳜鱼肥，恰趁得、江天佳处。
《鹊桥仙》全文
- 注释
- 春阴：春天的阴霾。
春波：春天的水面波纹。
帘卷：卷起窗帘。
落梅村：一个以梅花闻名的村庄。
清溪：清澈的小溪。
云房：指隐士居住的简朴房屋。
五湖：泛指江南各地的湖泊。
桃花流水鳜鱼肥：桃花盛开的季节，流水中的鳜鱼长得肥美。
江天佳处：江边景色优美的地方。
- 翻译
- 春天的阴霾轻淡，春水波光微渺，卷起窗帘，花香和雾气交织。
小舟停在落梅村，有人正在梦中游荡，沉浸于清溪烟雨的画卷。
碧绿的山间的书生，住在小巧的云房，渴望与朋友一同泛舟五湖。
桃花盛开，流水潺潺，鳜鱼肥美，正是江边最佳的时节。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日游船的恬静画面。"春阴淡淡，春波渺渺"以朦胧的春光和悠长的春水开篇，营造出一种淡远而又柔美的情境。紧接着的"帘卷花稍香雾"则让人联想到舟中飘逸的花香与轻纱的春雾，显得既细腻又诱人。
"小舟谁在落梅村"一句引出了诗人对某个地方或某个人的一份思念，而"正梦绕、清溪烟雨"则表达了这种思念是在一种迷离恍惚的氛围中产生的，充满了浪漫色彩。
接着出现的"碧山学士，云房娇小"可能是对某位学者或诗人的称颂，同时也让人感受到他们之间的情谊非凡。"须要五湖同去"则展现了一种共同旅游的愿望，这不仅是一次旅行，更是一场心灵的交流与共鸣。
最后两句"桃花流水鳜鱼肥，恰趁得、江天佳处"描绘了一个生机勃勃的自然景象，同时也强调了这是一次难得的美好时光，是值得珍惜和享受的。
整首诗语言清新自然，意境幽深，通过对春光、花香、烟雨等元素的描绘，将读者带入一个既梦幻又真实的世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感兴·其四
蜩以五月鸣，槿以一朝繁。
蜩鸣尚阅序，槿繁不及昏。
饱露外何求，美荫周林园。
所志在廉让，清响时一喧。
嗟彼卉木荣，依托惟篱樊。
萎华萧艾丛，浮艳谁与扪。
下士学齐物，齐末遗本根。
即目了可鉴，斯义匪躗言。