伊昔乃祖使朔幽，艰难以来无此流。
节旄欲尽气弥厉，始元属国真其畴。
清篇神护到江表，河梁诉别岂所侔。
嗣孙学力有家法，洪毅不割清不浮。
骥子受辔抹燕越，粉袍长铗犹小留。
人称张籍好古淡，我爱赵壹辞伊优。
往之论交恐避俗，是人摇飏如缀旒。
长年闵默堕俗学，夙志顾省伤羁囚。
颀然扣门出新作，山奇海秘困穷搜。
顷从同盟漫著脚，欻遇强对须抽头。
吾乡巨擘子龚子，磊块贮腹皆阳秋。
丽唱妍和日九返，君腕脱矣盍少休。
恶语送似定一笑，共笑燕石酬精璆。
《次郭秘正韵》全文
- 拼音版原文全文
次 郭 秘 正 韵 宋 /陈 造 伊 昔 乃 祖 使 朔 幽 ，艰 难 以 来 无 此 流 。节 旄 欲 尽 气 弥 厉 ，始 元 属 国 真 其 畴 。清 篇 神 护 到 江 表 ，河 梁 诉 别 岂 所 侔 。嗣 孙 学 力 有 家 法 ，洪 毅 不 割 清 不 浮 。骥 子 受 辔 抹 燕 越 ，粉 袍 长 铗 犹 小 留 。人 称 张 籍 好 古 淡 ，我 爱 赵 壹 辞 伊 优 。往 之 论 交 恐 避 俗 ，是 人 摇 颺 如 缀 旒 。长 年 闵 默 堕 俗 学 ，夙 志 顾 省 伤 羁 囚 。颀 然 扣 门 出 新 作 ，山 奇 海 秘 困 穷 搜 。顷 从 同 盟 漫 著 脚 ，欻 遇 强 对 须 抽 头 。吾 乡 巨 擘 子 龚 子 ，磊 块 贮 腹 皆 阳 秋 。丽 唱 妍 和 日 九 返 ，君 腕 脱 矣 盍 少 休 。恶 语 送 似 定 一 笑 ，共 笑 燕 石 酬 精 璆 。
- 注释
- 朔幽：北方边远地区。
节旄：古代指挥军队的旗帜。
始元：汉代皇帝的年号。
畴：同类、榜样。
河梁：河边的桥，此处指离别之地。
嗣孙：后代子孙。
洪毅：宏大刚毅。
燕越：古代两个地区名，此处泛指远方。
张籍：唐代诗人。
赵壹：东汉辞赋家。
缀旒：比喻随风飘动的旌旗。
羁囚：囚禁，束缚。
磊块：形容胸中积聚的深思熟虑。
丽唱妍和：优美的歌唱和应答。
燕石：比喻价值低劣的东西。
- 翻译
- 从前先祖治理北方，自古未见此般艰难
旗帜几乎用尽，但斗志更盛，始元时期他是真正的典范
他的清雅诗篇神妙地传至江南，告别之情河梁之上难以相比
他的后代子孙学业有家风，坚定刚毅，清正不浮夸
骏马接受驾驭，但仍留恋燕越之地，身穿粉袍佩剑
人们称赞张籍喜好古朴淡泊，我却欣赏赵壹的辞藻优美
怕被世俗回避，他像飘动的旌旗，超凡脱俗
年长者沉默寡言，落入俗学，早年的志向让他感伤
他突然拿出新作，深入挖掘山川奇异的灵感
他曾广泛游历，现在面对强手，需要全力以赴
我的同乡大才子龚子，胸中藏着丰富的人生见解
美丽的歌声和应答反复九次，你的手腕已疲，何不停歇
恶语相向，一笑置之，共同嘲笑那些以劣质品回应珍宝的人
- 鉴赏
这首宋诗《次郭秘正韵》是陈造的作品，诗人以祖辈出使北方的艰辛为背景，赞美了先人的坚韧与忠诚。诗中提到的“节旄欲尽气弥厉”形象地描绘了祖先在困境中的英勇精神，而“清篇神护到江表”则表达了对文学作品深远影响的赞誉。
接着，诗人称赞后辈子孙继承了家族的学术传统，既有深沉的毅力又不失清新，如骏马般驰骋文坛。然而，他们也面临挑战，需要不断学习和提升，正如“骥子受辔抹燕越，粉袍长铗犹小留”。
诗人将友人郭秘正比作张籍和赵壹，赞赏他的古雅淡泊，但担心他过于避世。诗人自己则感叹岁月流逝，担忧陷入俗学，但仍坚守初衷，创作出深思熟虑的作品。他鼓励朋友在文学交流中保持活力，不必过于拘泥，同时以“恶语送似定一笑，共笑燕石酬精璆”表达对朋友才华的欣赏和期待。
整首诗情感丰富，既有对历史的追忆，对后辈的期许，也有对友情的珍视，展现了宋代文人对诗歌艺术的执着追求和对友情的深厚情感。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
夏日游牛首山寺
凌飙讨幽峦，憩石停孤策。
直路引松杉，苍厓渺难测。
梯云蹑层岑，横亘象纬逼。
芙蓉秀中天，面面若可摘。
阴泉印虎踪，古洞藏龙迹。
崔嵬天阙耸，蜿蜒长江射。
纪胜有今古，览景无旦夕。
意以神理超，情因旷视适。
湛然冥真心，云卧景俱寂。
古诗二首·其二
范蠡大夫种，同谋终霸越。
蠡去思全身，种留欲全节。
楚人仕越中，翩然谁能遏。
种居父母邦，何忍便永诀。
蠡以尺书招，种病不朝谒。
乌喙信谗言，属镂赐之决。
哀哉大夫死，尺书为之孽。
上天徒苍苍，千载犹愤结。
范季友邀饮吼山陶氏园
川原于越地，风物永和时。
花坞陶公筑，兰舟范叔移。
百年新缔搆，一代旧招提。
峻阁凭霄迥，雕阑倚石危。
尊罍倾北海，词赋溢南皮。
万壑当窗见，千岩向晚披。
拂云歌去缓，坐月酒行迟。
支遁情深切，刘伶死不辞。
人从花底散，路入梦中疑。
何日沧州兴，重来倒接䍦。
甘道士守素斋
斋居守空素，悠然澹无心。
寂寂抱幽独，逍遥散清襟。
栖息绝嚣杂，潜迹乐园林。
弦琴时与奏，壶觞自重斟。
山云白渺渺，溪水碧沈沈。
瞩兹千载恨，顾景叹流阴。
太古日云薄，淳风邈难寻。
神交在所契，足以慰知音。
- 诗词赏析