三年驻粤,几度抡才,值新旧交巷剧时,欧化昌,国粹存,岭学祠中,道范得如阮文达;
两字褒嘉,九重痛哭,读先后治安遗策,蔚儒林,光文苑,名臣传内,故乡何处贾长沙。
三年驻粤,几度抡才,值新旧交巷剧时,欧化昌,国粹存,岭学祠中,道范得如阮文达;
两字褒嘉,九重痛哭,读先后治安遗策,蔚儒林,光文苑,名臣传内,故乡何处贾长沙。
此挽联以深情之笔,悼念张百熙先生。上联“三年驻粤,几度抡才”开篇,描绘了张百熙在广东任职期间,多次选拔人才的勤勉与贡献。接着“值新旧交巷剧时,欧化昌,国粹存”,点明其在新旧交替的时代背景下,既推动西学东渐,又坚守传统文化,展现了其卓越的领导力和文化视野。
“岭学祠中,道范得如阮文达”一句,将张百熙比作阮元,赞誉他在岭南学界的影响力和道德模范作用,强调其对教育事业的贡献和深远影响。
下联“两字褒嘉,九重痛哭”表达了对张百熙逝世的深切哀悼,以及朝廷对其卓越功绩的高度肯定。接着“读先后治安遗策,蔚儒林,光文苑”,赞扬张百熙留下的治国理政策略,不仅影响了当时的士林,也照亮了文坛,彰显了其作为名臣的影响力。
最后,“名臣传内,故乡何处贾长沙”以贾谊自比,表达了对张百熙的敬仰之情,同时也暗示了张百熙如同贾谊一样,虽才华横溢却命运多舛,最终归于尘土,令人惋惜。
整联通过对比、比喻等修辞手法,高度概括了张百熙一生的功绩与影响,表达了对他的深切怀念与崇高敬意。