王侯多第宅，草满玉阑干。
纵有春光在，人谁看牡丹。
《废宅》全文
- 翻译
- 达官贵人的府邸众多，庭院中的玉石栏杆已长满青草。
即使春天的景色依然存在，又有谁会欣赏那盛开的牡丹呢？
- 注释
- 王侯：指有权势的贵族或官员。
第宅：贵族或显要人物的住宅。
玉阑干：装饰华丽的玉石栏杆。
纵有：即使有。
春光：春天的美好景色。
牡丹：中国古代名花，象征富贵和吉祥。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉的景象，通过对废弃王侯住宅的描写，表达了诗人对于过去荣华已逝、现在荒凉无比的感慨。"草满玉阑干"一句，形象地展示了时间流逝带来的自然侵蚀，玉阑（宫殿中的栏杆）被野草所覆盖，透露出曾经繁华如今已成废墟的意境。
"纵有春光在，人谁看牡丹"这两句，则更深层次地表达了诗人对过往美好事物不再受到重视和欣赏的哀叹。尽管春天依旧照常降临，花朵依然盛开，但人们已经无心去欣赏那些曾经被珍视的牡丹。
整首诗通过对废宅景象的描绘，以及对过往美好事物不再受到重视的感慨，表达了时间流逝与世事无常的深刻哲理。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢