国命在乎民，民命在乎食。
圣人虽复生，斯言固不易。
虚惠岂足尚，教人以姑息。
虚名岂足高，教人以缘饰。
《秋怀三十六首·其八》全文
- 注释
- 国：国家。
命：命运。
在乎：取决于。
民：人民。
斯：这。
言：话。
固：本来。
易：改变。
虚惠：空洞的恩惠。
岂：怎能。
足：足够。
尚：推崇。
教人：教导人们。
姑息：迁就。
虚名：虚假的名声。
缘饰：粉饰表面。
- 翻译
- 国家的命运取决于人民，人民的生命在于食物。
即使圣人再生，这句话也是永恒不变的真理。
空洞的恩惠怎能推崇，教导人们姑息迁就并不够。
虚假的名声怎能高尚，教导人们粉饰表面是错误的。
- 鉴赏
这首诗是宋代哲学家邵雍的《秋怀三十六首》中的第八首，主题围绕国家与人民的关系以及对圣人智慧的反思。诗中强调了人民生活的基本需求——食物对于国家存续的重要性，指出即使圣人再生，也不能忽视这一点，因为"国命在乎民，民命在乎食"。诗人进一步批评了空洞的恩惠和表面的名声，认为它们并不能真正解决问题，而应教导人们务实和真诚，"虚惠岂足尚，教人以姑息"，"虚名岂足高，教人以缘饰"。整首诗体现了邵雍关注民生、倡导实学的思想。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
七闽山中竹皆有实多至万斛民赖以食岁且不饥作乐府短歌以纪异事将以俟采诗者择焉盖诗人之职也
七闽山中地不足，往往连山暗脩竹。
今年是处生竹花，竹米登囷日千斛。
大家炊饭饷田夫，小家作糜饥饫腹。
官虽赋田无上地，民不扶犁得中熟。
福唐太守不敢藏，青版成囊献黄屋。
黔黎鼓腹慰天心，宣付汗青书日录。
山中父老雪满头，何曾眼见天雨粟。
漫将葆旅属珠星，谁问庙堂调玉烛。
人言丹凤餐竹实，玉粒先来自山谷。
会见双飞入建章，万年枝并看鸾宿。
次韵孙子绍山矾
造化出尤物，馀芳若为容。
遥知补陀山，天香落岩风。
题评付大手，妙质烦天公。
捧心陋嫫母，彼美唯孟庸。
但恐两无情，一笑花遂空。
赖此绝世姿，堕君幽句中。
相识苦恨晚，著语今复仝。
愿偕九畹兰，结根永相从。
可怜金钱花，亦荐白玉钟。
勿遣倡条滋，乱我风露丛。