春香摇曳夏阴繁，蹊曲愔愔静可攀。
不是仙园三食罢，何缘灵核到人间。
《桃·其一》全文
- 翻译
- 春天的香气轻轻摇曳，夏日的树荫繁密茂盛。
小径弯曲幽静，适合慢慢攀登欣赏。
- 注释
- 春香：春天的花香。
摇曳：轻轻摆动。
夏阴：夏天的树荫。
繁：茂盛。
蹊曲：弯曲的小路。
愔愔：静悄悄的。
静可攀：安静得可以攀爬。
仙园：仙境般的园林。
三食罢：饱餐三次之后。
何缘：怎么会。
灵核：神奇的果实。
到人间：来到人间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日花园景象。"春香摇曳夏阴繁"一句，通过对春天花香和树木繁茂的描述，展现了一个生机勃勃的季节画面。"蹊曲愔愔静可攀"则描写了花枝低垂、静谧宜人的情景，让人不禁想要亲近自然，去触摸那些柔和的花朵。
接下来的两句"不是仙园三食罢，何缘灵核到人间"，诗人通过设问的形式，表达了对眼前美景的赞叹之情。这里的“仙园三食”暗指的是神话中的仙境，每日仅需食一次，而现在面前的景象是否也是仙界中每三餐才得一见的美好？"何缘灵核到人间"则是对这种美好的疑问，似乎在说，这般灵动之物为何能降临凡尘，让人享受。
整首诗语言优美，意境清新，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对于春天美好事物的赞美和向往。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
送牛彦伊之金陵兼寄曹德昭御史
苦忆茅山陶隐居，此行白下子何如。
未逢名士收通刺，还有高僧与读书。
五月兰苕栖翡翠，千年桂树傍蟾蜍。
紫箫声彻台山凤，綵笔香生墨沼鱼。
昨喜故人来旧隐，始闻御史拜新除。
深期古道酬家业，东鲁文贞谥不虚。