月里嫦娥不画眉，只将云雾作罗衣。
不知梦逐青鸾去，犹把花枝盖面归。
《甘州歌》全文
- 拼音版原文全文
甘 州 歌 唐 /符 载 月 里 嫦 娥 不 画 眉 ，只 将 云 雾 作 罗 衣 。不 知 梦 逐 青 鸾 去 ，犹 把 花 枝 盖 面 归 。
- 注释
- 嫦娥：神话中的仙女，住在月亮上。
画眉：古代女子的一种美容习俗，用黛墨描画眉毛。
云雾：象征嫦娥的神秘和飘渺。
罗衣：轻薄的丝织衣物，比喻嫦娥的纱衣。
青鸾：神话中的神鸟，常与嫦娥相关联。
花枝：形容花朵繁茂，也可指嫦娥用花遮面。
- 翻译
- 月亮上的嫦娥从不画眉毛，只把云雾当作她的纱衣。
她不知道自己在梦中追逐着青鸾远去，醒来时还用花枝遮掩着面庞归来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个梦境中的场景，嫦娥仙子在月宫中并不需要人间的妆饰，她以云雾作为她的衣裳。第二句“只将云雾作罗衣”写出了嫦娥超脱尘世的纯洁和仙气。
第三句“不知梦逐青鸾去”表达了诗人在梦中追随着传说中的神鸟——青鸾，前往月宫，与嫦娥相会。这里的“不知”表现了一种迷离恍惚的情境，也增添了一份梦幻之感。
最后一句“犹把花枝盖面归”则是诗人醒来后，依然保持着对美好事物的追求和向往，用花枝遮掩面容，象征着对那份仙界美景的怀念和不舍。同时，这也可能隐喻了诗人在现实生活中仍旧保持着一颗向往美好的心灵。
整首诗通过梦境与现实之间的切换，表达了诗人对于美好世界的无限向往，以及对超凡脱俗之物的深深敬仰。语言优美，意境悠远，是一首充满了浪漫色彩和仙界情调的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
扈从冬狩
天皇冬狩如行兵，白旄一麾长围成。
长围不知几千里，蛰龙震慄山神惊。
长围布置如圆阵，万里云屯贯鱼进。
千群野马杂山羊，赤熊白鹿奔青獐。
壮士弯弓殒奇兽，更驱虎豹逐贪狼。
独有中书倦游客，放下毡帘诵周易。
冰山谣
黑风赑屃海波立，冰山嵯峨耸千尺。
楼观晴连蜃气高，金银夜贯虹光赤。
上有异物骑于菟，左手鞭熊右麾貙。
弯弓射天鬼神泣，凭陵杀气摇荆吴。
狡兔爰爰何所得，百计穿窬作三穴。
父老相逢不敢言，夜对妻孥泪成血。
一朝白日中天开，冰山融液非人推。
淋漓后土满泥滓，笑声变作啼声哀。
前者已倾后者踣，出门却恨乾坤窄。
秦关逆旅商君愁，楚国飞车观起裂。
早知冰山不可保，何不委身平地好。
从今寄语问津人，风雨西山薇蕨老。
题醉墨堂，为桐江俞子中赋
世称草圣惟张旭，气在神先从所欲。
醉来捉笔走风雷，电掣长云夜相逐。
健于大野战蛟龙，媚似轻波浴鸿鹄。
由唐至今几百年，笔法竟尔失其传。
芝翁乃若神所授，亦以醉墨题堂前。
晴丝罥空王逸少，生蛇绊树黄庭坚。
笔法不必问高闲，笔势不必询怀素。
纵横迟疾心自知，曾见公孙大娘舞。
金缕曲·其二春雨连绵桃花落尽忽忆去年今日姚小春集同人作皋亭之游今小春去都中一载矣黄昏不寐怅然久之挑灯为谱三痊并寄小春
风雨鸡鸣夜。忽挑灯、枕书而卧，庄周蝶化。
一路邯郸都梦到，看遍长安车马。
却待要、与君闲话。
无奈窗纱关不住，一声声、雨点芭蕉打。
书未尽，废然罢。思君此夕燕台下。
问何人、空群肯顾，黄金置价。
误我天涯曾作客，提起旧游还怕。
只采得、蘅兰满把。
豪气全消还跌宕，便淮阴、也待钻人胯。
声咄咄，向空写。