929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《谢蕴文荠菜馄饨》
《谢蕴文荠菜馄饨》全文
宋 / 晁说之   形式: 五言绝句  押[覃]韵

无奈国风怨,荠荼论苦甘。

王孙旧肥羜,汤饼亦多惭。

(0)
拼音版原文全文
xièyùnwéncàihúntún
sòng / cháoshuōzhī

nàiguófēngyuànlùngān

wángsūnjiùféizhùtāngbǐngduōcán

注释
无奈:表示无可奈何,形容情绪上的无力感。
国风:指民间风俗或地方文化。
怨:哀怨,不满的情绪。
荠荼:荠菜和荼草,比喻生活中的艰辛。
王孙:古代对贵族公子的称呼。
肥羜:肥美的羊肉,象征昔日的奢华。
汤饼:古代的一种面食,这里代指简朴的食物。
惭:惭愧,感到内疚。
翻译
无法避免地,民间的风俗充满了哀怨,就连荠菜和荼草也谈论着苦与甜的对比。
贵族公子们忆起昔日的豪奢生活,面对简单的羊肉汤饼,心中满是惭愧。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《谢蕴文荠菜馄饨》。诗中,诗人以"无奈国风怨"起笔,表达对时事或民生疾苦的感慨,暗含对社会不公的无奈之情。接着,他将荠荼(一种野菜)与苦甘相提并论,寓意生活中的艰辛与朴素,暗示了荠菜虽普通却能带来苦中作乐的滋味。

"王孙旧肥羜"一句,"王孙"借指富贵人家,"肥羜"则指肥美的羊肉,这里通过对比,表达了对普通百姓如荠荼般朴素生活的尊重,同时也流露出对奢侈生活的批判。最后一句"汤饼亦多惭","汤饼"即馄饨,诗人说自己面对谢蕴文所赠的荠菜馄饨感到惭愧,可能是因为其简朴,也可能是因为自己对俭朴生活的反思。

整体来看,这首诗寓言深刻,语言质朴,通过日常饮食小事,揭示了社会阶层的差距和对朴素生活的赞美,具有一定的社会批判意味。

作者介绍
晁说之

晁说之
朝代:宋   字:以道   籍贯:因慕司马光之为   生辰:1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
猜你喜欢

次邵冠军客中见寄韵

重关列戟迟行舟,小雨吹烟凝不流。

时迓檄书传帅命,数呼官酒破诗愁。

江城已击扶摇上,海宇还期汗漫游。

春树重重云莫合,怀人多在驿西楼。

(0)

次韵答山泉上人曦

绿溪野径僻通村,百尺梧桐翠长孙。

海色曙凝生白室,香云晴护牧閒园。

额辉郡乘招提古,名重乡评行业尊。

近掣藏函翻般若,何当联席与精论。

(0)

次韵答韫伯·其一

丝丝烟柳拂江滨,江上青旂一色春。

吏部文章驱鳄地,旌阳家世斩蛟人。

宰官身说无边法,欢喜禅留未了因。

解识风流为政意,看花来治日南民。

(0)

再和絜斋世丈西园秋兴,次蒋砺堂相国韵·其一

小试经营策,居然道可行。

笛材留砌笋,羹料采园英。

奇石搜能出,方塘浚益清。

已无年少想,一笑谢长缨。

(0)

叠韵答荦飞·其二

未许丸泥竟塞关,似君才调岂长闲!

伏波眉目真如画,聚米能谈陇上山。

(0)

赠柳参军

去年花里劳相访,今日花开始遇君。

诗笔千秋官八品,果然俊逸属参军。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51