士有孟东野，荐乃韩退之。
五十才一尉，俸钱仍半支。
嗟予亦蹇者，白发方糟醨。
因声谢吾友，十万亦多为。
《得友人俞玉汝书云客游建业月尝能致钱十万时方客溧阳感假尉事作诗寄玉汝》全文
- 注释
- 士：读书人，知识分子。
荐：推荐。
乃：就。
韩退之：唐代文学家韩愈。
尉：低级官员。
俸钱：官职薪水。
仍：仍然。
半支：领取一半。
蹇者：困厄，不顺遂。
糟醨：比喻困苦的生活。
声谢：以言辞表示感谢。
吾友：我的朋友。
十万亦多为：即使是十万钱也觉得太多。
- 翻译
- 有一位名叫孟东野的士人，他推荐了韩退之。
韩退之五十岁才得到一个小小的县尉职位，薪水只领一半。
感叹我自己也是命运坎坷的人，满头白发却只能过着困顿的生活。
因此我借此机会向我的朋友表示感谢，即使十万钱也觉得太多。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，表达了他对友人俞玉汝在旅途中能赚得大量钱财的羡慕和对自己仕途坎坷的感慨。诗中提到的孟东野和韩退之是唐代文人的典故，暗示友人可能也有着卓越才华。诗人自比为命运不济的人，头发已白，生活困顿，只能领取微薄的俸禄。他借此机会向友人表示感谢，并以玩笑口吻说即使得到十万钱也是多多益善。
整首诗情感真挚，通过对比自己与友人的境遇，流露出对友人成功的钦佩和对自己处境的无奈，展现了诗人的人生感慨和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同游析城王屋山诗七首·其五鳌背峰
巨鳌驾山不肯前，长驱断折神龙鞭。
一朝鳌伏山陷地，独余高背撑青天。
当年命名叹奇绝，今我一见形宛然。
析城之峰难悉数，斯游颇诩窥其全。
如兹诡谲真罕觏，屈第一指何惭焉。
日暮疲驴绕山脚，不登绝顶嗟无缘。
三山戴首竟何处，此景在目非虚悬。
欲行不行重回首，斜阳倒射苍苍烟。
琐窗寒
开到荼蘼，苔荒藓老，纹纱嫌薄。
怎禁疏雨，闲了秋千绒索。
只垂杨、渐浓绿云，重阴遮断红楼角。
想镜台妆罢，冷凝花影，罗衣微觉。帘幕。人如昨。
但玉冻钗茸，粉销梳掠。锦筝弹怨，又恨秦丝声弱。
待拈针、添绣文鸳，晚风料峭低素萼。
向薰炉、消受春寒，孤负湔裙约。
满庭芳·其一南园公宴即事
初过清明，才逾上巳，群贤高会南园。
花岩接槛，洞口泻红泉。
移得竹厨竹里，雕栏曲、杂坐金钿。
擎觞至，红儿娇小，犹弄剪刀钱。
楼前争作伎，枰楸壶竹，游咏依然。
看玉钗纷絓，芗泽微传。
醉煞兰亭旧侣，华灯外、新月纤纤。
当筵赋，园如金谷，人似永和年。