夜宿翠微半，高楼闻暗泉。
渔舟带远火，山磬发孤烟。
衣拂云松外，门清河汉边。
峰峦低枕席，世界接人天。
霭霭花出雾，辉辉星映川。
东林曙莺满，惆怅欲言旋。
《宿香山寺石楼》全文
- 拼音版原文全文
宿 香 山 寺 石 楼 唐 /李 颀 夜 宿 翠 微 半 ，高 楼 闻 暗 泉 。渔 舟 带 远 火 ，山 磬 发 孤 烟 。衣 拂 云 松 外 ，门 清 河 汉 边 。峰 峦 低 枕 席 ，世 界 接 人 天 。霭 霭 花 出 雾 ，辉 辉 星 映 川 。东 林 曙 莺 满 ，惆 怅 欲 言 旋 。
- 注释
- 翠微：青翠的山微。
暗泉：幽深的泉水。
渔舟：打鱼的小船。
远火：远处的灯火。
山磬：山中的磐石。
孤烟：孤独的炊烟。
云松：高耸入云的松树。
河汉：银河。
峰峦：山峰。
人天：人间与天界。
霭霭：迷蒙的样子。
辉辉：明亮的样子。
东林：东林寺。
惆怅：忧郁,感伤。
旋：立刻,马上。
- 翻译
- 夜晚住宿在翠微山腰，高楼上听到幽深的泉水声。
远处渔舟闪烁着灯火，山中的磐石敲击出孤独的烟尘。
衣袖拂过云松之外，门前就是银河边的清流。
山峰如枕头般低矮，仿佛世界与天空相接。
晨雾中花朵若隐若现，星光映照在河川之上。
东林寺晨曦中鸟儿欢鸣，我满怀惆怅，欲言又止。
- 鉴赏
在这首诗中，诗人描绘了一幅夜宿于翠微半的高楼中的景象。"夜宿翠微半，高楼闻暗泉"两句，既表达了诗人的居所之幽深，也传递出一种超然物外的宁静感受。翠微半，或许指的是一处山峦起伏之地，高楼建于其间，诗人在此夜宿，能够听到远处泉水潺潺之声，这样的环境和声音，让人仿佛置身于自然之中。
"渔舟带远火，山磬发孤烟"两句，则是对景色的描绘。渔舟上有灯火在夜色中移动，而山间的磬石旁有孤独的炊烟升起，这些细节生动地展现了诗人眼中的静谧画面，同时也透露出一丝寂寞和远离尘世之感。
"衣拂云松外，门清河汉边"表明诗人的居所不仅高耸，而且与自然紧密相连。他的衣服甚至能拂过云间的松树，而门前则是清澈的河流，这样的环境让人倍感宁静和安详。
接下来的"峰峦低枕席，世界接人天"，诗人以峰峦为枕，似乎将自然之美纳入自己的生活之中，甚至感觉到自我与宇宙之间的联结，这种境界让人感到既是超脱尘世，又与大自然紧密相连。
"霭霭花出雾，辉辉星映川"则描绘了一幅早晨的景象。花朵在薄雾中渐渐显现，而夜空中的星辰倒映在河流之中，这些细腻的自然描写，不仅展示了诗人的观察力，也展现了大自然的美丽和神秘。
最后两句"东林曙莺满，惆怅欲言旋"则表达出诗人内心的情感。东林中的鸟儿在晨光中纷纷歌唱，而诗人的心中却充满了说不尽的忧愁和无奈，这种情感的转换，增添了一份深沉。
这首诗通过对自然景观的细腻描写，以及内心情感的抒发，展现了诗人独特的情怀与境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和王晋卿送梅花次韵
东坡先生未归时，自种来禽与青李。
五年不踏江头路，梦逐东风泛蘋芷。
江梅、山杏为谁容，独笑依依临野水。
此间风物君未识，花浪翻天雪相激。
明年我复在江湖，知君对花三叹息。
慈竹
蜀中何物灵，有竹慈为名。
一丛阔数步，森森数十茎。
长茎复短茎，枝叶不峥嵘。
去年笋已长，今年笋又生。
高低相倚赖，浑如长幼情。
孝子侍父立，顺孙随祖行。
慈爱必孝顺，根枝信天成。
吾闻唐之人，孝行常忻忻。
郓州张公艺，九世同一门。
大帝闻其名，衡茅降至尊。
冯宿丱岁时，随父庐祖坟。
父子相随孝，灵芝特地春。
北海吕元简，四世为家主。
以至牛马羊，异母皆相乳。
虞乡董恭直，鞠养诸孤遗。
鸲鹆与鸦鹊，同巢而共枝。
孝行动天地，鸟兽皆随时。
又闻猓然兽，死不相弃离。??与鲛鱼，子母长相随。
兽面而人心，此兽信有之。
兽心而人面，其人诚可悲。
李钧为侍御，弃母在温州。
母因殍饿死，甘旨何悠悠。
光禄李玕者，亦是斯人流。
有母不侍养，异居经千秋。
唐家法网宽，贷死流遐陬。
崔湜为侍郎，天子赐瓜香。
携归与爱妾，老母不得尝。
一旦恶贯盈，杀之于路傍。
越公钟绍京，至孝何殊常。
少时得果瓜，先解进高堂。
长大遇玄宗，荣华不可当。
孝者名常新，逆者污人伦。
人既不如竹，乃是一埃尘。
夫为人子者，莫若事尊亲。
夫为人父者，莫若教儿孙。
积善与行孝，可以立其身。
我愿移此竹，栽于率土滨。
使彼行人见，皆为慈孝人。
樵童见此竹，且莫伐为薪。
《慈竹》【宋·乐史】蜀中何物灵，有竹慈为名。一丛阔数步，森森数十茎。长茎复短茎，枝叶不峥嵘。去年笋已长，今年笋又生。高低相倚赖，浑如长幼情。孝子侍父立，顺孙随祖行。慈爱必孝顺，根枝信天成。吾闻唐之人，孝行常忻忻。郓州张公艺，九世同一门。大帝闻其名，衡茅降至尊。冯宿丱岁时，随父庐祖坟。父子相随孝，灵芝特地春。北海吕元简，四世为家主。以至牛马羊，异母皆相乳。虞乡董恭直，鞠养诸孤遗。鸲鹆与鸦鹊，同巢而共枝。孝行动天地，鸟兽皆随时。又闻猓然兽，死不相弃离。??与鲛鱼，子母长相随。兽面而人心，此兽信有之。兽心而人面，其人诚可悲。李钧为侍御，弃母在温州。母因殍饿死，甘旨何悠悠。光禄李玕者，亦是斯人流。有母不侍养，异居经千秋。唐家法网宽，贷死流遐陬。崔湜为侍郎，天子赐瓜香。携归与爱妾，老母不得尝。一旦恶贯盈，杀之于路傍。越公钟绍京，至孝何殊常。少时得果瓜，先解进高堂。长大遇玄宗，荣华不可当。孝者名常新，逆者污人伦。人既不如竹，乃是一埃尘。夫为人子者，莫若事尊亲。夫为人父者，莫若教儿孙。积善与行孝，可以立其身。我愿移此竹，栽于率土滨。使彼行人见，皆为慈孝人。樵童见此竹，且莫伐为薪。
https://shici.929r.com/shici/uYYgRS.html
诗三百三首·其一五九
我见世间人，堂堂好仪相。
不报父母恩，方寸底模样。
欠负他人钱，蹄穿始惆怅。
个个惜妻儿，爷娘不供养。
兄弟似冤家，心中长怅怏。
忆昔少年时，求神愿成长。
今为不孝子，世间多此样。
买肉自家噇，抹觜道我畅。
自逞说喽啰，聪明无益当。
牛头努目瞋，出去始时向。
择佛烧好香，拣僧归供养。
罗汉门前乞，趁却闲和尚。
不悟无为人，从来无相状。
封疏请名僧，䞋钱两三样。
云光好法师，安角在头上。
汝无平等心，圣贤俱不降。
凡圣皆混然，劝君休取相。
我法妙难思，天龙尽回向。
我今稽首礼，无上法中王。
慈悲大喜舍，名称满十方。
众生作依怙，智慧身金刚。
顶礼无所著，我师大法王。
《诗三百三首·其一五九》【唐·寒山】我见世间人，堂堂好仪相。不报父母恩，方寸底模样。欠负他人钱，蹄穿始惆怅。个个惜妻儿，爷娘不供养。兄弟似冤家，心中长怅怏。忆昔少年时，求神愿成长。今为不孝子，世间多此样。买肉自家噇，抹觜道我畅。自逞说喽啰，聪明无益当。牛头努目瞋，出去始时向。择佛烧好香，拣僧归供养。罗汉门前乞，趁却闲和尚。不悟无为人，从来无相状。封疏请名僧，䞋钱两三样。云光好法师，安角在头上。汝无平等心，圣贤俱不降。凡圣皆混然，劝君休取相。我法妙难思，天龙尽回向。我今稽首礼，无上法中王。慈悲大喜舍，名称满十方。众生作依怙，智慧身金刚。顶礼无所著，我师大法王。
https://shici.929r.com/shici/HZeZIy.html