929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《次韵子瞻谪居三适.夜卧濯足》
《次韵子瞻谪居三适.夜卧濯足》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风  押[尤]韵

海民慢寒备,不畜衾与裯。

虽苦地气泄,亦无徒跣忧。

逐客久未安,集舍占鸺鹠。

念昔使胡中,车驰卒不留。

貂裘溯北风,十袭犹飕飕。

中涂履冰河,马倒身自投。

宛足费冯翼,千里烦帣韝。

十年事汤剂,风雨气辄浮。

南来足忧虑,此病何时瘳。

名身孰亲疏,慎勿求封侯。

(0)
注释
海民:海边的居民。
徒跣:光脚。
逐客:流亡者。
鸺鹠:猫头鹰。
貂裘:貂皮大衣。
冯翼:飞翔。
帣韝:手套和缰绳。
汤剂:草药汤。
瘳:痊愈。
名身:名声和身体。
封侯:封赏为侯爵。
翻译
海边的人们慢慢习惯了寒冷,不储备被子和床单。
虽然地面冷气外泄,但他们也不必担心光脚走路的问题。
流离失所的人长久未能安定,只能在屋檐下栖息,与猫头鹰为伴。
回想起以前出使胡地的日子,疾驰的马车连停留都不曾。
穿着厚重的貂皮衣抵御北风,即使多层也觉得冷冽。
途中走过结冰的河流,马匹滑倒,我只好自己跳下马背。
长途跋涉中,翅膀的力量几乎耗尽,千里之遥全靠手套和缰绳支撑。
十年来的生活如同服药,风雨交加时病情总是反复。
从南方来到这里,满心忧虑,何时才能痊愈呢。
名声和身体哪个更重要?切记不要追求封侯的虚名。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵子瞻谪居三适.夜卧濯足》,诗人以兄长苏轼贬谪生活为背景,通过描绘海民的生活状态和自己往昔的艰难经历,表达了对兄长的关切以及对仕途坎坷的感慨。诗中“海民慢寒备,不畜衾与裯”描绘了海边人民生活的艰辛,即使寒冷也不足以为惧;“逐客久未安,集舍占鸺鹠”暗指兄长流离失所,只能与鸟兽为伍;“貂裘溯北风,十袭犹飕飕”回忆了自己在北方的严寒中长途跋涉的困苦。

诗人接着写到自己旅途中的险阻,“中涂履冰河,马倒身自投”,形象地展示了路途的艰险。他感叹道:“宛足费冯翼,千里烦帣韝”,意指长途跋涉耗费心力,如同飞翔的翅膀被束缚。过去的十年里,他饱受疾病折磨,“风雨气辄浮”,而南归后依然忧虑重重,期盼病痛能早日痊愈。

最后,诗人以“名身孰亲疏,慎勿求封侯”作结,表达了对名利的看法,认为亲情更为重要,告诫兄长不必过于追求权位。整首诗情感深沉,既体现了兄弟间的深厚情谊,也寓含了对人生际遇的深刻反思。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

席上赠歌姬二首·其二

卿也行中独擅场,夜深一曲学霓裳。

生憎忒杀憭人甚,入梦纤纤尚绕梁。

(0)

春日同诸子集北郭禅院分赋

何事东林问白莲,溪桥小院足安禅。

尊前漫惜频年客,竹里能深半日缘。

移酌馔馀香积供,临池花借彩毫鲜。

春游若个非容易,肯勒登临谢屐穿。

(0)

游曹溪

秋清低树晚含霜,乘兴同过选佛场。

面北袈裟方丈地,天南炎海一津梁。

玄探优钵拈花晚,茗啜灵泉引锡长。

自爱浮生閒半日,前途底事却消忙。

(0)

初寒念边士

昨夜微霜著草斑,胡云吹雁断天山。

几人列戍屯沙漠,何处砧声度玉关。

落日风萧笳万户,寒闺天尽月初弯。

可怜挟纩新恩重,极目长缨奏凯还。

(0)

坐门议百官助马

坐破门毡意已枯,床头还得酒钱无。

空将苜蓿求天马,谁是筹沙却狡图。

(0)

梅花·其二

槎影横孤屿,风姿别一亭。

鸟驯香欲醉,花落意还醒。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51