随毅勇侯仗钺南邦,后先三十年,为两江造无疆福泽;
继惠敏公骑箕天上,梯航数万里,恸中朝失不世勋名。
随毅勇侯仗钺南邦,后先三十年,为两江造无疆福泽;
继惠敏公骑箕天上,梯航数万里,恸中朝失不世勋名。
此挽联赞颂曾国荃之功绩与影响深远。上联“随毅勇侯仗钺南邦,后先三十年,为两江造无疆福泽”描绘了曾国荃在南方地区长达三十年的英勇征战,为两江地区带来了长久的福祉。下联“继惠敏公骑箕天上,梯航数万里,恸中朝失不世勋名”则以“惠敏公”喻指曾国荃,赞扬其功勋卓著,如同飞升天上的仙人,跨越万里的路程,使朝廷痛失一位绝世的功臣。整联通过对比手法,凸显了曾国荃在历史上的重要地位和深远影响。