蜜炬殷红画不如，且将归去照吾庐。
今来并得三般事，灵运诗篇逸少书。
《酬隐圭舍人寄红烛》全文
- 翻译
- 蜜蜡烛火红的光亮，画工也难以描绘出它的美。
暂且让我带着这光芒，回到我的小屋照亮它。
- 注释
- 蜜炬：蜜蜡烛，指用蜜蜡制成的烛火。
殷红：深红色，形容火光鲜明。
画不如：绘画也无法表达其美丽。
归去：回去，指诗人要回到自己的居所。
吾庐：我的房子，这里指诗人的住所。
今来：现在来到。
并得：同时得到。
三般事：三件事情，指下文提到的诗篇和书法。
灵运：谢灵运，南朝文学家，擅长山水诗。
诗篇：诗作。
逸少书：王羲之，字逸少，书法大家。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人郑畋的《酬隐圭舍人寄红烛》，从中可以感受到一种淡泊名利、归隐山林的情怀。开篇“蜜炬殷红画不如，且将归去照吾庐”两句，诗人通过对比蜂蜜制作的烛光与自然光线的不同，表达了他对于世俗功名的淡漠，以及对简单生活的向往。这里，“蜜炬殷红”描绘了一种奢华而温暖的灯火，而“画不如”则显示出诗人内心深处对于自然、简朴生活的渴望。
接着，“今来并得三般事，灵运诗篇逸少书”两句，诗人提到了自己归隐后获得了三种收获，这些收获很可能是指内心的平静、对文学的深入探索以及与自然和谐共生的体验。“灵运诗篇”可能暗示着诗人在山林中继续创作，保持着一颗诗人的灵魂，“逸少书”则让人联想到了古代文人隐居时常做的种种读书笔记之类的事情。
整首诗流露出一种超然物外、自得其乐的情怀，以及对文学创作和自然生活的热爱。通过这短短几句话，诗人巧妙地展现了自己对于归隐生活的美好憧憬，是一首充满哲理与诗意的佳作。
- 作者介绍
-
郑畋
郑畋（tián）（825年－883年），字台文，荥阳人，唐朝宰相、诗人，桂管观察使郑亚之子。郑畋出身于荥阳郑氏，考中进士后在藩镇幕府为官。咸通五年（864年），郑畋进入朝廷，累官至户部侍郎、翰林学士承旨，后因错被贬为梧州刺史。唐僖宗即位后，郑畋被召回朝中担任兵部侍郎。乾符四年（877年），郑畋任门下侍郎、集贤殿大学士，成为宰相。朝代：唐 字：台文 籍贯：河南 荥阳 生辰：823-882
- 猜你喜欢
疏影.题洪容生表弟妇秋容揽镜图遗照
新图展处。认玉台倩影，谢家风度。
袖亸鬟低，标格亭亭，独倚回栏凝伫。
秋凉池馆霜花艳，看几簇、冷红初吐。
怕柳丝、碧剪西风，好影又成迟暮。
荀令神伤旧梦，彩云已散矣，空恁凄楚。
想像仙姿，凭仗丹青，仿佛帐中重睹。
郎君纵应芙蓉兆，剩此恨、娲皇难补。
叹绿窗、镜影回时，不是故人眉妩。
买陂塘.寄绮筠妹山左
剪梧桐、一丝凉翠。西风先到金井。
乱虫吟瘦疏林月，香雾暗迷三径。人语静。
剩竹外栏边，翠袖伶俜影。宵长漏迥。
待选石弦琴，倚楼横笛，玉臂阿谁并。
年来事，覆雨翻云无定。鳞鸿偏滞芳讯。
欢踪输与山灵笑，嫩约十年难省。痴欲问。
恁絮果兰因，曾指姮娥證。心香篆冷。
便社燕多情，盟鸥无恙，离绪甚时罄。
满江红.送云裳姨母之嘉定
怕说行期，乍领略、别离滋味。
况又是、江南三月，饯春天气。
两岸柔条和泪折，一襟幽怨凭谁洗。
向尊前、莫为唱阳关，添憔悴。游冶处，从头记。
多少恨，从今起。算花深栏曲，长相依倚。
如旧山眉窥绣槛，槛前人影今天际。
剩银钩、题壁字分明，空凝睇。
迈陂塘.寄题汪孝廉、许王两孺人合传
一星星、悼亡潘岳，诔词亲述斑管。
文情一片相生处，写出两番悲惋。笺乍展。
记几度、尊前曾识春风面。幽闲婉转。
想秉德无愆，修身有法，堪补女宗传。
韶华短，又是宫移羽换。胶弦续来还断。
兰灾蕙劫清芬在，留得灵芽双畹。毫漫染。
念瘴雨蛮烟，三载尘封研。天长水远。
叹故里粉笺，西湖松柏，回首乱山晚。