929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送冀州向团练》
《送冀州向团练》全文
宋 / 苏颂   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

河外诸藩北控胡,美君家世领鱼书。

旧传将略名尤重,却过亲庭庆有馀。

使节频烦民未息,边庭清晏候仍虚。

惟宣圣主威怀德,长使天声詟虏墟。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhōuxiàngtuánliàn
sòng / sòng

wàizhūfānběikòngměijūnjiāshìlǐngshū

jiùchuánjiānglüèmíngyóuzhòngquèguòqīntíngqìngyǒu

使shǐjiépínfánmínwèibiāntíngqīngyànhòuréng

wéixuānshèngzhǔwēi怀huáicháng使shǐtiānshēngzhé

翻译
河外的藩镇控制着北方的胡人势力,赞美您的家族世代掌管军事文书。
您的家族传统上以出色的军事才能闻名,每次归来都带给家族荣耀和喜悦。
频繁的使者往来使得百姓疲惫,边境虽然平静但守卫仍然空缺。
只有通过宣扬圣明君主的威严和恩德,才能长久地震慑敌人的领土。
注释
河外:指黄河以外的地区。
藩:古代的地方割据势力。
胡:古代对北方游牧民族的统称。
鱼书:古代用于传递军事命令的文书。
将略:军事策略和指挥才能。
亲庭:家庭,家族。
庆有馀:喜庆之余,指家族的荣耀。
使节:出使的使者。
民未息:百姓尚未安宁。
边庭清晏:边境平静无战事。
候仍虚:守卫岗位仍然空缺。
宣圣主:宣扬圣明的君主。
威怀德:威严和恩德。
詟虏墟:使敌人畏惧,威慑敌人的领土。
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂所作的《送冀州向团练》,通过对冀州向团练的赞扬和对其职责的描述,表达了对边疆防御的重视以及对领袖才能的肯定。首句“河外诸藩北控胡”描绘了冀州的重要地理位置,控制着北方边境,抵御胡人侵扰。接着,“美君家世领鱼书”赞美了向团练家族的荣耀历史和军事才能。

“旧传将略名尤重”进一步强调了向团练的杰出军事策略和声誉。然而,诗人并未忽视和平的重要性,“使节频烦民未息”,指出频繁的使节往来虽然繁忙,但人民生活尚未完全安定。为了保持边境安宁,“边庭清晏候仍虚”,团练还需警惕并确保边境的空虚不被敌人利用。

最后两句,“惟宣圣主威怀德,长使天声詟虏墟”,表达了对皇帝英明领导的敬意,希望他的威严和仁德能够震慑敌国,使得边疆安宁,让敌人的声音在恐惧中消失。整首诗以送别为主题,寓含了对边防将领的期许和对国家安危的深深关切。

作者介绍
苏颂

苏颂
朝代:宋

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
猜你喜欢

书雪夜访戴图

万古神交共此心,当时何事下山阴。

遥遥一棹言相访,安道门前雪正深。

(0)

送钱将军北上

鲁国将军盖世雄,十年归卧海门东。

旧游台阁诸公在,当日京师万马同。

行李忽来人意外,觚棱重入眼明中。

圣心政尔思颇牧,待赐临轩节钺崇。

(0)

病甚廓上人能来·其一

卧病百馀日,拥衾山雨寒。

世人不我爱,之子独相看。

市药能盈裹,春蔬得满盘。

一闻此问讯,吾道愧艰难。

(0)

赠孟伯真宪郎别因谢墨竹·其二

墙阴数丛玉,笔底有清风。

留赠非无意,相期迥与同。

岁寒犹特立,心事一玲珑。

何以酬知己,猗猗在眼中。

(0)

对梅思远

梅华开满树,谁与共襟期。

有客犹千里,无人寄一枝。

江南天欲雪,岁晚子何之。

愁杀黄昏月,孤唫立水湄。

(0)

和詹生饮酒二篇·其一

百虑中已灰,何独未忘酒。

君言酒可念,饮此益我寿。

浑然一真性,毫伪宁复有。

醉中意尤长,家人视诸友。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51