遗挂朱栏锁半寻，清声难买恨黄金。
悬崖接果今何在，浅井窥星影已沉。
归宅叶铺曾睡石，入朝灯照旧啼林。
小山罢绕随湘客，高树休升对岳禽。
天竺省怜伤倍切，亲知宽和思难任。
相门恩重无由报，竟托仙郎日夜吟。
《和寿中丞伤猿》全文
- 拼音版原文全文
和 寿 中 丞 伤 猿 唐 /李 洞 遗 挂 朱 栏 锁 半 寻 ，清 声 难 买 恨 黄 金 。悬 崖 接 果 今 何 在 ，浅 井 窥 星 影 已 沉 。归 宅 叶 铺 曾 睡 石 ，入 朝 灯 照 旧 啼 林 。小 山 罢 绕 随 湘 客 ，高 树 休 升 对 岳 禽 。天 竺 省 怜 伤 倍 切 ，亲 知 宽 和 思 难 任 。相 门 恩 重 无 由 报 ，竟 托 仙 郎 日 夜 吟 。
- 翻译
- 挂在朱红栏杆上的东西已经找寻不到了，清脆的声音也换不来深深的遗憾。
曾经连接悬崖的果实如今何处？曾经映照浅井的星光已经消失。
回家的路上，落叶铺满了我曾枕过的石头；入朝时，灯火照亮了昔日哭泣的树林。
不再环绕小山，跟随湘江的游客，也不再攀爬大树，避开岳鸟的栖息。
在天竺寺，我更加深切地感到悲伤，亲朋好友的宽慰也无法承受。
身在显赫家族，恩情深重无法回报，只能寄托于诗篇，日夜吟咏。
- 鉴赏
这首诗是一位唐代诗人李洞的作品，名为《和寿中丞伤猿》。诗中的意境与情感十分丰富，可以感受到诗人对友人的深切怀念和不舍。
"遗挂朱栏锁半寻，清声难买恨黄金。"
这里描绘了一个幽静的庭院景象，朱栏上悬挂着半寻长的物品，这可能是某种装饰或者纪念品，而“清声”可能指的是流水或风铃之声，这些都不能买到心中的那份哀愁。
"悬崖接果今何在，浅井窥星影已沉。"
这两句转换了景象，诗人提及悬崖与果实，现在却不知它们的去向；而浅井中，星光已经隐没，这里暗示了时间的流逝和事物的无常。
"归宅叶铺曾睡石，入朝灯照旧啼林。"
诗人回到了家中，看到以前睡过的石头被落叶所覆盖；而在清晨，灯光依然照亮了那熟悉的啼林。这两句表达了一种对过去生活场景的怀念。
"小山罢绕随湘客，高树休升对岳禽。"
这里描写的是小山缭绕着行人，而高大的树木也不再向上生长，仿佛在等待着什么。这两句通过自然景物传达了诗人内心的寂寞与期待。
"天竺省怜伤倍切，亲知宽和思难任。"
诗人表达了对友人的深切同情和理解，这份情感是温暖而宽厚的，但又带着一丝无奈和哀愁。
"相门恩重无由报，竟托仙郎日夜吟。"
最后两句表达了诗人想要用诗歌来报答友人的深情，却发现难以言表，只能将这份感情托付给日夜的吟咏之中。这既是对友情的赞美，也是诗人内心世界的一种寄托。
总体来说，这首诗通过对自然景物的细腻描绘和对友人的深切思念，展现了诗人丰富的情感世界和高度的艺术成就。
- 作者介绍
-
李洞
李洞，字才江，人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。朝代：唐 字：才江
- 猜你喜欢
从提举黄元章登齐山寺后上清岩翠微亭望郡城左清溪右大江盖绝境云
西山落日浴长江，并贯清溪作一光。
千嶂围来天四合，孤城涌出水中央。
楼台玉塔云间见，杨柳金堤镜里长。
客子要穷秋浦眼，翠微亭上上清旁。