何山凿出洞岩深，置屋悬崖映竹林。
像设金园崇梵宇，壁间石室塑观音。
接天远岫巍千古，跨涧飞虹映百寻。
极目凭栏多少景，一回到此一寒心。
《万春洞》全文
- 拼音版原文全文
万 春 洞 宋 /李 宗 道 何 山 凿 出 洞 岩 深 ，置 屋 悬 崖 映 竹 林 。像 设 金 园 崇 梵 宇 ，壁 间 石 室 塑 观 音 。接 天 远 岫 巍 千 古 ，跨 磵 飞 虹 映 百 寻 。极 目 凭 栏 多 少 景 ，一 回 到 此 一 寒 心 。
- 翻译
- 哪座山中凿出了深深的洞穴，房屋建在悬崖边，映照着竹林。
仿佛是金色的园林，尊崇的佛寺，墙壁上的石室里塑有观音菩萨。
遥望天空，连绵的山峦屹立千年，山涧间彩虹如飞，映照百尺。
极目远眺，倚栏而望，景色无数，每次来到这里都令人心生寒意。
- 注释
- 凿：挖掘、开凿。
悬崖：陡峭的山崖。
梵宇：佛教寺庙。
石室：岩石建造的房间。
飞虹：形容山涧中的瀑布或桥梁如彩虹般。
极目：放眼望去。
凭栏：倚靠栏杆。
寒心：内心感到寒冷，可能指景色凄美或感慨万千。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽深的山洞，其景致既壮观又宁静。"何山凿出洞岩深，置屋悬崖映竹林"两句，生动地展现了洞穴与住宅之间的和谐共存，以及竹林在其中起到的装饰作用。接下来的"像设金园崇梵宇，壁间石室塑观音"则表明诗人对这处仙境般场所的赞美之情，通过对比宏伟的佛教建筑和神圣的观音菩萨塑像，增添了一份超凡脱俗的意境。
"接天远岫巍千古，跨涧飞虹映百寻"两句，进一步拓展了诗中的空间感，山脉与天空相连，形成一幅长久以来未曾改变的壮丽画卷，而涧水与彩虹的描绘，则让人仿佛能够听到潺潺水声和看到七色光芒。
最后"极目凭栏多少景，一回到此一寒心"则是诗人在感叹这番美景之余，内心所产生的一种清凉宁静之感。在这片刻的停留中，他的心灵得到了净化和平静。整首诗通过对自然山水的细腻描绘，以及对神圣佛教元素的引入，展现了一种超脱尘世、与大自然合一的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉漏迟·其一寿东轩
客窗空翠杪。前生饮惯，长生琼醥。
回首红尘，换了□花幰草。
隔水神仙洞府，但只有、飞霞能到。谁信道。
西风送我，还陪清啸。缥渺。
柳侧双楼，正绣幕围春，露深烟悄。
鱼尾停时，雪上鬒云犹少。
醉傍芙蓉自语，愿来此、年年簪帽。青屿小。
鹤立淡烟秋晓。