五亩畦蔬地，秋来日荷锄。
何曾笑尔辈，但觉爱吾庐。
胆怯沽官酿，瞳昏读监书。
区区尚多事，未解杂樵渔。
《荷锄》全文
- 拼音版原文全文
荷 锄 宋 /陆 游 五 亩 畦 蔬 地 ，秋 来 日 荷 锄 。何 曾 笑 尔 辈 ，但 觉 爱 吾 庐 。胆 怯 沽 官 酿 ，瞳 昏 读 监 书 。区 区 尚 多 事 ，未 解 杂 樵 渔 。
- 翻译
- 我有五亩菜园地，秋天时日里拿着锄头劳作。
从未嘲笑过你们，只觉得热爱我的小屋。
因胆小不敢买官府的酒，眼睛昏花只能勉强阅读官府的文书。
我这人琐事繁多，还未学会做农夫和渔夫的杂活。
- 注释
- 五亩：五亩地。
畦蔬：菜园。
荷锄：拿着锄头。
尔辈：你们。
吾庐：我的小屋。
胆怯：胆小。
沽官酿：买官府的酒。
瞳昏：眼睛昏花。
监书：官府的文书。
区区：我这人。
杂樵渔：农夫和渔夫的杂活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《荷锄》，描绘了作者在五亩菜园中劳作的田园生活。首句“五亩畦蔬地，秋来日荷锄”展现了农忙时节，诗人手持锄头，耕耘五亩菜园的场景，富有生活气息。接下来的“何曾笑尔辈，但觉爱吾庐”表达了诗人对于这种简单生活的满足和对田园的喜爱，他并未嘲笑他人，反而深爱自己的居所。
“胆怯沽官酿，瞳昏读监书”两句，诗人自嘲说自己因为怕麻烦而不敢去购买官府酿制的酒，眼睛昏花时也坚持阅读经书，体现了他的勤奋好学和淡泊名利的性格。最后，“区区尚多事，未解杂樵渔”则流露出诗人虽然生活琐碎，但仍忙于各种事务，没有时间像樵夫渔夫那样悠闲自在。
整体来看，这首诗以朴素的语言，表达了诗人对田园生活的热爱和对学问的追求，展现了其淡泊名利、乐于躬耕的精神风貌。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送刘贡父舍人二首·其二
观也本诸生，早与世参商。
方枘不量凿，交亲指为狂。
末路辱公知，赐出非所望。
相期古人处，岂止事文章。
汝南虽奥区，校官实始张。
解鞅百无有，栖栖寄僧坊。
筑室从有徒，皆公借馀光。
一壶千金直，所济在仓黄。
万里犹比邻，别离无足伤。
何以报公德，修好以为常。