堪笑跳波数百滩，如何入峡顿无喧。
人言此峡如巴峡，只欠三声堕泪猿。
《过真阳峡六首·其四》全文
- 注释
- 跳波：激流的浪花。
数百滩：众多的急流滩。
如何：怎么会。
入峡：进入峡谷。
顿无喧：瞬间变得寂静。
人言：人们常说。
此峡：这个峡谷。
如巴峡：像四川的巴蜀三峡。
只欠：只是缺少。
三声堕泪猿：传说中的三声悲鸣猿猴。
- 翻译
- 真可笑那几百个汹涌的滩头，
怎么进入峡谷后忽然变得如此宁静。
- 鉴赏
这是一首描写山水景象的诗句，出自北宋时期诗人杨万里的《过真阳峡六首》中的第四首。诗中通过对比和夸张的手法，形象地表达了诗人面对壮丽山谷之感受。
"堪笑跳波数百滩，如何入峡顿无喧。" 这两句描绘了一幅生动的画面：水波在岩石间跳跃，声势浩大，但当河流进入峡谷时，却突然变得安静无声。这不仅展示了诗人对自然景观的细腻感受，也反映出诗人内心世界的某种转变或思考。
"人言此峡如巴峡，只欠三声堕泪猿。" 这两句则透露出诗人对这个峡谷与传说中的巴峡进行比较的想法。巴峡是古代著名的险峻之地，而“只欠三声堕泪猿”则出自李白《早发左省》的名句，形容峡谷中猿啼声如泣，使人心生哀伤。在这里，诗人通过这种比较，表达了自己对真阳峡的赞美之情，同时也流露出一种超越传统描述的个人情感。整体上，这两句强化了前面景象描写的意境，为读者展现了一种既壮观又凄清的山水意象。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
五子诗·其四梁比部有誉
瞻彼飧霞子，万里来罗浮。
结束长安陌，聊以寄薄游。
中怀既不开，兀坐生羁愁。
俛仰一世间，局促何所求。
郁郁遂成篇，灿灿云霞流。
凌厉起高唱，作者徒悠悠。
人生易奄忽，焉得无深谋。
黄庭一以悟，万事良蜉蝣。
振衣驭天风，长逝不可留。
咄咄迷途客，栖遑良足羞。