征夫战骨洒桑乾，帐下苍头自转官。
一骑红尘天外落，筹功更说几多般。
《和颜长官百咏·其五边庭》全文
- 注释
- 征夫：出征的战士。
战骨：战死者的遗骸。
洒：散落。
桑乾：古代河流名，在今河北一带。
帐下：军帐之内，指军中。
苍头：老年士兵，也指地位较低的仆人。
转官：晋升官职。
一骑：一人骑马。
红尘：飞扬的尘土，象征战乱或繁忙。
天外落：从天边落下。
筹功：计算功劳。
几多般：多少种方式，形容计功之繁复。
- 翻译
- 征战的士兵尸骨散落在桑乾河边
军营中的老兵默默晋升官职
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军在战场上的英勇形象。开篇"征夫战骨洒桑乾"，"征夫"指的是征战的壮士，他们的战骨散落在广阔的大地上，"桑乾"则是古代一个地区的名称，这里用来形容战场的辽阔。接下来"帐下苍头自转官"，将军大帐之下，年迈的老兵也自动请缨，愿意再次出征。
第二句"一骑红尘天外落"，画面转换至战场上的一骑孤影，在红色的尘土中，宛如从天而降，形象英武。最后"筹功更说几多般"，将军在计算着自己的战绩，每一次的计数都显得格外的辉煌。
整首诗语言雄浑，意境开阔，以壮丽的笔触描绘出一位将军不畏艰难、勇往直前的英勇气概。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舟中示林鸿懋苏郁文二生从往爪哇视学
向时目笑怡山僧，持牒走海如户庭。
禅房荔熟付徒辈，日与贾贩相将迎。
老来牵率亦至此，雪浪山立扬冬舲。
七洲洋过裸且汗，镜面静数鱼飞行。
越裳一发渺波际，雨脚漏日忘阴晴。
汉唐旧版忍捐畀，遑校岛屿淩南溟。
流人役属那择主，襁负满载轻重瀛。
虞衡失职况地宝，坐弃此众资驱令。
近闻金银动折阅，廛市颇亦伤繁征。
计然泛胜古有学，莫倚侥倖操奇赢。
西铭同胞语敢袭，异域畴免维桑情？
醵金通道细事耳，何日黉舍翘才英？